Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Украина Үкіметінің арасындағы өндірістік кооперация туралы келісімді ратификациялау туралы
Қазақстан Республикасы Президентінің 1995 жылғы 20 сәуірдегі N 2217 Жарлығы
"Қазақстан Республикасының Президентіне және жергілікті әкімшіліктердің басшыларына қосымша өкілеттіктерді уақытша беру туралы"1993 жылғы 10 желтоқсандағы Қазақстан Республикасы Заңының 2-бабына сәйкес
ҚАУЛЫ ЕТЕМІН:
1. 1994 жылғы 2 қыркүйекте Алматыда қол қойылған Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Украина Үкіметі арасындағы өндірістік кооперация туралы келісім ратификациялансын.
2. Осы Жарлық жарияланған күнінен бастап күшіне енеді. Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Украина Үкіметі арасындағы өндірістік кооперация туралы келісім <*> (бейресми Мәтін) Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Украина Үкіметі бұдан әрі "Уағдаласушы Тараптар"деп аталады,
кешенді экономикалық, өнеркәсіптік және ғылыми-техникалық ынтымақтастық тұрақты және ұзақ мерзімді негізде екіжақты қатынастарды дамытудың маңызды және қажетті элементі болып табылатынын біле отырып,
олардың мемлекеттерінің өндірістік және ғылыми-технологиялық әлеуеттері арасындағы қалыптасқан технологиялық өзара байланысты ескере отырып,
Уағдаласушы Тараптар мемлекеттерінің шаруашылық жүргізуші субъектілерінің нарықтық қатынастар негізінде ортақ экономикалық кеңістік құрудағы тікелей өндірістік өзара іс-қимылының шешуші рөлін мойындай отырып, екі ел арасындағы экономикалық өзара іс-қимылдың қол жеткізілген деңгейіне сүйене отырып, кәсіпорындар мен салалар арасындағы өндірістік кооперацияны қолдау және өзара тиімді дамыту үшін қолайлы жағдайларды қамтамасыз етуге ұмтыла отырып, тарифтер мен сауда туралы Бас келісімнің негізгі қағидаттарына сәйкес көпжақты сауда байланыстарын нығайтуға жәрдемдесуге бел буып, тұрақты өсуді қамтамасыз ету, олардың азаматтарының өмір сүру сапасын жақсарту, жұмыспен қамтуды кеңейту, материалдық және адами ресурстарды тиімді пайдалану және қоршаған ортаны қорғау мақсаттарын басшылыққа ала отырып, төмендегілер туралы келісті:
1-бап Уағдаласушы Тараптар меншіктің барлық ұйымдық нысандарындағы кәсіпорындар, салалық және салааралық кешендер арасындағы кооперацияны олардың тікелей өндірістік байланыстары негізінде, сондай-ақ бірлескен кәсіпорындар, трансұлттық өндірістік бірлестіктердің өнеркәсіптік-қаржылық топтары шеңберінде жүзеге асыруға және дамытуға жәрдемдесетін болады.
2-бап Уағдаласушы Тараптар өндірістің халықаралық мамандануы мен кооперациясын дамыту, оларды жүзеге асыру шарттары, өнеркәсіп салаларындағы басымдықтарды айқындау, бірлескен жобалар мен бағдарламаларды әзірлеуге және іске асыруға жәрдемдесу, қорғаныс салаларын конверсиялау саласын қоса алғанда, өндірісті үйлестіруді жүргізу мақсатында қажетті шараларды қабылдайтын болады.
3-бап Уағдаласушы Тараптар келіскен:
- кооперация бойынша тауарларды жеткізу деп Сатып алушы елінде технологиялық өзара байланысты және түпкілікті өнімді дайындау үшін қажетті шикізатты, материалдарды, тораптарды, бөлшектерді, қосалқы бөлшектерді, дайындамаларды, жартылай фабрикаттарды, жиынтықтауыштарды және басқа да салалық және салааралық мақсаттағы бұйымдарды жеткізу түсініледі;
- қызмет көрсету деп жобалау, жөндеу жұмыстары, техникалық қызмет көрсету және технологиялық операциялар түсініледі;
- тауарларды қайта өңдеудің кедендік режимдері шеңберінде жеткізу деп, егер жекелеген келісімдерде өзгеше белгіленбесе, Уағдаласушы Тараптар елдерінің кеден заңнамасында белгіленген шарттарға сәйкес тауарларды жеткізу түсініледі.
4-бап Уағдаласушы Тараптар тиісті салалық және салааралық келісімдер негізінде шаруашылық қызмет субъектілері жасасатын шарттарды (келісімшарттарды) өндірістік кооперацияның және тікелей байланыстардың негізгі буыны деп санайды.
5 бап Уағдаласушы Тараптар бірінші кезекте мынадай салаларда өндірістік кооперация туралы келісім жасасуды қажет деп санайды:
- отын-энергетика кешені;
- металлургия, химия, мұнай-химия және ағаш өңдеу өнеркәсібі; - машина жасау және қорғаныс өнеркәсібі; - жеңіл өнеркәсіп;
- көлік;
- Медициналық және фармакологиялық өнеркәсіп;
- құрылыс;
- ауыл шаруашылығы және тамақ өнеркәсібі.
6-бап өндірістік кооперация туралы салалық және салааралық келісімдерде кооперацияға қатысатын және өнім өндірудің (қызметтер көрсетудің) мамандануын сақтайтын кәсіпорындар мен ұйымдардың тізбелері, өнімді кооперацияланған жеткізудің (қызметтер көрсетудің) номенклатурасы мен көлемі айқындалатын болады.
7-бап өндірістік кооперация туралы салалық және салааралық келісімдерді іске асыру олардың негізінде Уағдаласушы Тараптар елдерінің кедендік шекарасы арқылы өнімді кедендік ресімдеу және өткізу үшін негіз болып табылатын Уағдаласушы Тараптардың субъектілері арасында шарттар (келісімшарттар) жасасу жолымен жүзеге асырылатын болады. Өндірістік кооперация шеңберінде ұсынылатын өнімді (көрсетілетін қызметтерді) декларациялауды және есепке алуды Уағдаласушы Тараптар елдерінің кеден органдары олардың заңнамасына сәйкес жүзеге асырады.
8-бап Осы Келісімнің негізінде жасалған салалық және салааралық келісімдердің тізбелеріне сәйкес өндірістік кооперация шеңберінде жеткізілетін өнім (қызметтер) осындай кооперация негізінде дайындалған түпкілікті өнім, сондай-ақ қайта өңдеудің кедендік режиміне жататын өнім импорттық, экспорттық баж, акциздік алым және басқа да салықтар салудан босатылады. Көрсетілген өнімді кедендік ресімдеу (Қызмет көрсету) үшін алымдар Уағдаласушы Тараптардың заңнамасына сәйкес алынады.
9-бап алыс-беріс шикізатынан кооперация бойынша өндірілетін өнімді жеткізу алыс-беріс шикізатымен операциялар туралы Уағдаласушы Тараптар елдерінде қолданылатын заңнамаға сәйкес жүзеге асырылатын болады.
10-бап өнім, сондай-ақ өндірістік кооперация шеңберінде жеткізілетін шикізат, материалдар мен жинақтаушы бұйымдар өнім беруші мемлекеттің уәкілетті органының тиісті алдын ала жазбаша келісімінсіз үшінші елдерге кері экспорттауға жатпайды.
11-бап Уағдаласушы Тараптар өндірістік саладағы интеграциялық процестерді дамыту мақсатында кәсіпорындар мен салалардың кооперациялық байланыстарын реттеу бөлігінде шаруашылық қызмет субъектілеріне қатысты өз елдерінің ұлттық заңнамасының нормаларын үйлестіру және жақындастыру жөнінде дәйекті жұмыс жүргізуге келісті.
12-бап Уағдаласушы Тараптар қажетті жағдайларда ғылымды қажетсінетін өндірістерде және сараптамаға бағдарланған салаларда кооперацияны дамытуды ынталандыратын кредиттер мен инвестициялар беру, сондай-ақ импортты алмастыратын өнім шығару шарттарын келісетін болады.
13-бап Уағдаласушы Тараптар мынадай проблемаларды бірлесіп пысықтауды ұйымдастырады: - маркетингтік, лизингтік зерттеулер жүргізу және көрмелерді ұйымдастыру, қызметтер көрсету; - серіктестер іздеуге, шарттарды (келісімшарттарды) дайындауға, жасасуға және орындауға жәрдемдесуді қамтамасыз ететін олардың елдері арасында бірлескен ақпараттық коммуникацияларды дамыту; - мамандарды даярлау жөніндегі бірлескен іс-шараларды жүзеге асыру.
14-бап Осы Келісім Уағдаласушы Тараптардың өзара келісімі бойынша өзгертілуі немесе толықтырылуы мүмкін.
15-бап Осы Келісімді түсіндіруге немесе қолдануға қатысты даулар, ең алдымен, Уағдаласушы Тараптар арасындағы консультациялар және тікелей келіссөздер жолымен шешіледі.
16-бап Осы Келісім Уағдаласушы Тараптар бір-біріне оның күшіне енуі үшін қажетті мемлекетішілік рәсімдердің орындалғанын және белгісіз мерзімге күшінде қалатынын хабарлаған күні күшіне енеді.
Осы Келісімнің күші Уағдаласушы Тарап екінші Уағдаласушы Тараптың осы Келісімді тоқтату ниеті туралы жазбаша хабарламасын алған күннен бастап 6 айдан кейін жойылады.
1994 жылғы 2 қыркүйекте Алматы қаласында әрқайсысы қазақ, украин және орыс тілдерінде екі жарамды данада жасалды, әрі барлық мәтіндер бірдей тең. Осы Келісімнің ережелерін түсіндіру мақсатында орыс тіліндегі мәтін басым болады.
* * *
Қазақстан Республикасының
Президенті
Конституция Заң Кодекс Норматив Жарлық Бұйрық Шешім Қаулы Адвокат Алматы Заңгер Қорғаушы Заң қызметі Құқық қорғау Құқықтық қөмек Заңгерлік кеңсе Азаматтық істері Қылмыстық істері Әкімшілік істері Арбитраж даулары Заңгерлік кеңес Заңгер Адвокаттық кеңсе Қазақстан Қорғаушы Заң компаниясы
