ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ ШАРТ
авторлық және сабақтас құқық объектілерін пайдалануға құқық беру туралы
Назар аударыңыз! Заң және құқық заң компаниясы Сіздің назарыңызды осы құжаттың негізгі екендігіне және әрдайым нақты жағдайдың талаптарына сәйкес келмейтіндігіне аударады. Біздің заңгерлер сіздің жағдайыңызға сәйкес келетін кез-келген құқықтық құжатты жасауға көмектесуге дайын. Толық ақпарат алу үшін заңгер Кеңесбек Исламға телефон арқылы хабарласыңыз; +7 (708) 971-78-58; +7 (727) 971-78-58.
Лицензиялық Шарт № …………………
авторлық және сабақтас құқық объектілерін пайдалануға құқық беру туралы (айрықша лицензия)
Мәскеу қ." 09 " Қараша 20.... жыл
Қазақстан Республикасының Азаматы ...................................... (шығармашылық бүркеншік ат ..........), бұдан әрі Лицензиар деп аталады, бір жағынан және ЖШҚ "........................", бұдан әрі Бас директордың орынбасары атынан Лицензиат деп аталады ........................ сенімхат негізінде әрекет ететін № ............. екінші жағынан, 20-шы жылдың 01 қаңтарында бірлесіп аталған Тараптар төмендегілер туралы осы лицензиялық шартқа (бұдан әрі – шарт) қол қойды: терминдер және олардың анықтамалары туынды-мәтіні бар және/немесе мәтіні жоқ жарияланған музыкалық туынды және/немесе музыкасы жоқ әдеби туынды, құқық иесі және/немесе пайдалануға айрықша лицензия иесі Лицензиар болып табылады. Туындылардың саны мен атаулары осы Шартқа қосымшаларда көрсетіледі. Орындау-Орындаушының тірі орындауда ән айту арқылы немесе техникалық құралдардың, декламацияның, музыкалық аспаптарда ойнаудың және т. б. көмегімен туындыны фонограммада тіркелген ұсынуы орындаушылар-шығармашылық (сахналық) атаулармен (бүркеншік аттармен) не осы Шартқа қосымшаларда көрсетілген өз атауларымен өнер көрсететін жеке тұлғалар, музыканттар (орындаушылар) ұжымдары. Фонограммалар - "плюс" фонограммасы және/немесе "минус" фонограммасы және / немесе Мультитрек. Фонограммалардың саны мен атаулары осы Шартқа қосымшаларда көрсетіледі.
"Плюс" фонограммасы-дайындаушы және/немесе құқық иесі Лицензиар болып табылатын туындының орындалуының дыбыстық жазбасы. "Минус" фонограммасы-Лицензиар өндіруші және/немесе құқық иесі болып табылатын кәсіби аудио редактордың көмегімен жасалған шығарма музыкасының (вокалсыз) тек қана дыбыстық жазбасы. Мультитрек-дайындаушы және/немесе құқық иесі Лицензиар болып табылатын "минус" фонограммасы. Бұл дыбыстық тректері бар файлдар жиынтығы, олардың бір уақытта орындалуы "минус"фонограммасының толық нұсқасын алуға мүмкіндік береді. Клип - тиісті техникалық құрылғылардың көмегімен көру және есту арқылы қабылдауға арналған, дыбыспен (фонограммамен) сүйемелдеумен өзара байланысты суреттердің тіркелген сериясынан тұратын аудиовизуалды туынды. Клиптің атауы мен авторлары осы Шартқа қосымшаларда көрсетіледі. Объектілер-туындылар, орындаулар, фонограммалар, клиптер және/немесе олардың бөліктері/фрагменттері.
Аумақ-егер өзге аумақ объектілер тізбесімен осы Шартқа қосымшаларда көрсетілмесе, әлемнің барлық елдерінің аумағы. Мерзім-егер осы Шартқа қосымшаларда объектілер тізбесімен өзге мерзім көрсетілмесе, Тараптардың объектілер тізбесімен шартқа тиісті қосымшаға қол қойған күнінен басталатын және 31.12.2023 жылы аяқталатын объектілерге айрықша лицензияның қолданылу мерзімі. Тараптар қолданыстағы лицензия мерзімі аяқталғанға дейін күнтізбелік 30 (отыз) күннен кешіктірмей Тараптардың ешқайсысы лицензияның қолданылуын тоқтату ниеті туралы мәлімдемесе, мерзім жыл сайын келесі жылға автоматты түрде ұзартылады деп уағдаласты.
Авторлық және сабақтас құқық объектілерін пайдалануға құқық беру туралы лицензиялық шарт
Лицензиардың үлесі-туындыларды/орындаушылықтарды/фонограммаларды пайдаланудан Сыйақыдағы Лицензиардың пайызбен көрсетілген үлесі. Егер бірлескен авторлар/құқық иеленушілер/ бірлесіп орындаушылар/фонограмма жасаушылар арасындағы келісімде өзгеше көзделмесе, туындыларды/орындауларды/фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы музыканың тиісті тең авторлары/мәтін тең авторлары/құқық иеленушілер/бірлесіп орындаушылар/фонограмма жасаушылар арасында тең үлестермен бөлінеді. Бұл ретте шартты түрде 200% құрайтын мәтіні бар музыкалық шығармаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мынадай түрде бөлінеді: 100% сыйақы – музыканың авторына/тең авторларына тең үлестермен, 100% - мәтіннің авторына/тең авторларына тең үлестермен бөлінеді. Осы Шартта көрсетілмеген терминдер мен олардың анықтамалары Ресей Федерациясының азаматтық заңнамасында белгіленген терминдер мен олардың анықтамаларына сәйкес келеді
Шарттың мәні
1.1. Осы Шарт бойынша Лицензиар Лицензиарға Лицензиарға тиесілі объектілерді пайдалану құқығын Лицензиарға басқа тұлғаларға лицензия беру құқығын (айрықша лицензия) сақтамай, өтеулі негізде береді. 1.2. Лицензиардың 1.1-тармақта көрсетілген құқықты беруі. осы Келісімшарт лицензиаттың Ресей Федерациясының азаматтық заңнамасына қайшы келмейтін кез-келген тәсілмен объектілерді пайдалану мүмкіндігін білдіреді, оның ішінде келесі тәсілдер: 1.2.1. кез келген материалдық нысанда, тасымалдағыштардың кез келген түрлерінде, кез келген форматта ойнату, оның ішінде компьютер мен басқа да техникалық құрылғылардың жадына жазу; 1.2.2. түпнұсқаларды және/немесе даналарды сату немесе өзге де иеліктен шығару жолымен тарату; 1.2.3. тарату мақсатында түпнұсқаларды немесе даналарды импорттау; 1.2.4. түпнұсқаларды немесе даналарды жалға алу; 1.2.5. көпшілік алдында орындау; 1.2.6. радио немесе теледидар арқылы эфирге хабарлама (оның ішінде реле арқылы); 1.2.7. кабель, сым, оптикалық талшық немесе ұқсас құралдардың көмегімен (оның ішінде ретрансляция арқылы) радио немесе теледидар арқылы кабель арқылы хабар беру; 1.2.8. жалпы жұрттың назарына жеткізу; 1.2.9. аударма; 1.2.10. қайта өңдеу; 1.2.11. объектілерді күрделі объектілер құрамына қосу (кинофильмдер, бейнеклиптер, өзге де аудиовизуалды туындылар, театр-ойын-сауық қойылымдары, мультимедиялық өнімдер және т. б.) және күрделі объектілер құрамындағы объектілерді барлық тәсілдермен (жаңғырту, тарату, импорттау, көпшілік алдында орындау, көпшілік алдында көрсету, эфирге және кабель арқылы хабарлау, ретрансляциялау) толық көлемде одан әрі пайдалану), авторлық құқықтың бүкіл қолданылу мерзімі ішінде, әлемнің барлық елдерінің аумағында; 1.2.12. туынды объектілерді осы Шартта көрсетілген кез келген тәсілмен, тиісті объектінің бүкіл қолданылу мерзімі ішінде, әлемнің барлық елдерінің аумағында пайдалану; 1.2.13. авторлық және/немесе сабақтас құқықтардың басқа объектілерімен бірлесіп және/немесе өзге де объектілермен бірлесіп, оның ішінде - сөздерді, музыканы, бейнені және/немесе хореографиялық шығармаларды сүйемелдеумен пайдалану. 1.3. Ерекше лицензиядан басқа, Лицензиар лицензиатқа Ресей Федерациясының Азаматтық кодексінің 1245, 1326 және 1263 баптарында көзделген сыйақыларды алу құқығын береді (егер мұндай сыйақыны Лицензиар алмаған болса, осы Шарт күшіне енген күнге дейінгі кезеңді қоса алғанда). Тараптар осы Шартқа қол қойылған күннен бастап осы тармақта көрсетілген құқықтар мен өкілеттіктерді үшінші тұлғаларға беру құқығын қоса алғанда, осы Шарттың қолданылу мерзімі ішінде әлемнің барлық елдерінің аумағында осындай сыйақы алуға лицензиаттың ғана құқығы болатынын түсінеді және келіседі.
1.4. Лицензиар сондай-ақ Лицензиатқа: объектілерді кез келген тәсілмен жария етуге; объектілерді оларды пайдалану кезінде иллюстрациялармен, алғы сөзбен, кейінгі сөзбен, түсініктемелермен және түсіндірмелермен жабдықтауға; объектілерге атауын өзгертуді қоса алғанда, өзгерістер, толықтырулар мен қысқартулар енгізуге; туындының музыкасы мен мәтінін жеке пайдалануға (оның ішінде караоке нысанында пайдалану мақсаттары үшін) рұқсат (келісім) береді); объектілерді авторлық және/немесе сабақтас құқықтың басқа объектілерімен бірлесіп және/немесе өзге де объектілермен бірлесіп, оның ішінде - сөздерді, музыканы, бейнені және/немесе хореографиялық шығармаларды сүйемелдеумен пайдалану. 1.5. Лицензиат: объектілерді осы Шартта белгіленген шектерде, аумақта және мерзім ішінде пайдалануға; қосалқы лицензиялық шарттар жасауға (үшінші тұлғаларға осы Шартта көрсетілген шарттарда және тәсілдермен объектілерді пайдалануға құқық беруге)құқылы; осы Шарт бойынша берілген құқықтарды іске асыру кезінде Авторлық және сабақтас құқықты қорғау белгісін пайдалану. Лицензиат сублицензиялаудың шектеулі құқығын алады, атап айтқанда Лицензиат сублицензиялық шарттар жасасуға құқылы: -кез келген материалдық нысанда, тасымалдағыштардың кез келген түрлерінде, кез келген форматта, оның ішінде ЭЕМ жадында жаңғырту; -түпнұсқаларды және/немесе даналарды сату немесе өзге де иеліктен шығару жолымен тарату; -түпнұсқаларды немесе даналарды жалға алу; -көпшілік алдында орындау; - радио немесе теледидар арқылы эфирге хабарлау (оның ішінде реле арқылы); -кабель, сым, оптикалық талшық немесе ұқсас құралдардың көмегімен радио немесе теледидар арқылы кабель арқылы хабарлау (оның ішінде ретрансляция арқылы); - жалпыға ортақ назарға жеткізу;
Авторлық және сабақтас құқық объектілерін пайдалануға құқық беру туралы лицензиялық шарт
1.6. Лицензиат туындылардың түпнұсқа авторлары мен орындаушылары көрсетілген объектілерді осы Шартқа қосымшаларға сәйкес белгіленген тәртіппен пайдалануға міндеттенеді. Бұл ретте объектілерді пайдалану кезінде туындылардың авторларын көрсету мүмкін болмаған немесе қиын болған жағдайларда Лицензиар Лицензиатқа туындылардың авторларын көрсетпей (анонимді пайдалану құқығы) объектілерді (сондай-ақ оларды пайдалана отырып жасалған объектілерді) пайдалануды жүзеге асыруға (немесе үшінші тұлғаларға жүзеге асыруға рұқсат етуге) рұқсат береді.
ТАРАПТАРДЫҢ МІНДЕТТЕМЕЛЕРІ МЕН КЕПІЛДІКТЕРІ
Назар аударыңыз!
«Заң және Құқық» адвокаттық кеңсесі, бұл құжаттың жалпылама екендігіне және нақты сіздің жағдайыңыздың талаптарына сәйкес келмеуі мүмкіндігіне көңіл бөлуіңізді сұрайды. Біздің заңгерлер сіздің нақты жағдайыңызға сәйкес келетін кез келген құқықтық құжатты әзірлеп көмектесуге дайын.
Қосымша ақпарат алу үшін Заңгер/Адвокат телефонына хабарласуыңызға болады: +7 (708) 971-78-58; +7 (700) 978 5755, +7 (700) 978 5085.
Адвокат Алматы Заңгер Қорғаушы Заң қызметі Құқық қорғау Құқықтық қөмек Заңгерлік кеңсе Азаматтық істері Қылмыстық істері Әкімшілік істері Арбитраж даулары Заңгерлік кеңес Заңгер Адвокаттық кеңсе Қазақстан Қорғаушы Заң компаниясы
