Комментарий к статье 223. Незаконные получение, разглашение или использование сведений, составляющих коммерческую либо банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, а также информации, связанной с легализацией имущества Уголовного кодекса Республики Казахстан
1. Сбор сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, а также информации, связанной с проведением процедуры легализации имущества, путем похищения документов, подкупа или угроз в отношении лиц, владеющих коммерческой или банковской тайной, налоговой тайной, полученной в ходе горизонтального мониторинга, тайной предоставления микрокредита, тайной коллекторской деятельности, или их близких, перехвата в средствах связи, незаконного проникновения в компьютерную систему или сеть, использования специальных технических средств, а равно иным незаконным способом в целях разглашения либо незаконного использования этих сведений, —
наказывается штрафом в размере до двух тысяч месячных расчетных показателей либо исправительными работами в том же размере, либо привлечением к общественным работам на срок до шестисот часов, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
2. Незаконное разглашение или использование сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, без согласия их владельца лицом, которому они были доверены по службе или работе, совершенное из корыстной или иной личной заинтересованности и причинившее крупный ущерб, —
наказывается штрафом в размере до трех тысяч месячных расчетных показателей либо исправительными работами в том же размере, либо привлечением к общественным работам на срок до восьмисот часов, либо ограничением свободы на срок до трех лет, либо лишением свободы на тот же срок.
3. Незаконное разглашение или иное незаконное использование должностными лицами государственных органов сведений и информации об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, полученных от субъектов финансового мониторинга, если это повлекло существенное нарушение прав и законных интересов граждан или организаций либо охраняемых законом интересов общества или государства, —
наказывается штрафом в размере до двух тысяч месячных расчетных показателей либо исправительными работами в том же размере, либо привлечением к общественным работам на срок до шестисот часов, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.
4. Незаконное разглашение или иное незаконное использование должностными лицами государственных органов, работниками организаций сведений и информации об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, полученных при выполнении ими служебных обязанностей, которые установлены Законом Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, кандасов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества», —
наказывается штрафом в размере до двух тысяч месячных расчетных показателей либо исправительными работами в том же размере, либо привлечением к общественным работам на срок до шестисот часов, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.
В современном мире деловая информация представляет собой неосязаемое имущество, которое можно продать, обменять, лицензировать, незаконно присвоить и обесценить. Соответственно, защита такой информации является важнейшим правом личности, организации и государства.
Общественная опасность незаконного получения, разглашения или использования сведений, составляющих коммерческую либо банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, а также информации, связанной с легализацией имущества, заключается в том, что, имея такую информацию, заинтересованные лица могут совершить против ее обладателей любое уголовное правонарушение (экономическое, против личности, против собственности и др.), одержать победу в экономической борьбе, раскрыть важные технологические или производственные секреты и существенно понизить конкурентоспособность предприятий, подорвать устойчивость кредитных организаций и т.п.
Объектом рассматриваемого преступления является установленный законом порядок, обеспечивающий сохранение в тайне сведений, составляющих коммерческую, банковскую или налоговую тайну, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, а также информации, связанной с легализацией имущества.
Предметом преступления являются сведения, составляющие коммерческую, банковскую тайну, налоговую тайну, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, а также информация, связанная с легализацией имущества.
Коммерческая тайна — это информация, которая имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, к ней нет свободного доступа на законном основании, и обладатель информации принимает меры к охране ее конфиденциальности (ст. 126 ГК).
Согласно пункту 5 ст. 10 ГК РК, коммерческая (предпринимательская) тайна охраняется законом. Порядок определения сведений, составляющих коммерческую тайну, средства ее защиты, а также перечень сведений, которые не должны входить в состав коммерческой тайны, устанавливаются законодательством.
В пункте 1 ст. 28 Предпринимательского кодекса отмечается, что охрана коммерческой тайны заключается в запрете незаконного получения, распространения либо использования информации, составляющей коммерческую тайну в соответствии с данным Кодексом и законодательством РК.
Как правило, содержание и объем сведений, содержащих коммерческую тайну, определяются самими предпринимательскими структурами. Это может быть финансовый или производственный план фирмы, сведения, касающиеся торговых операций, поставщиков, потребителей и т.д. К ней относятся охраняемые организацией технические, технологические, организационные и иные достижения, обеспечивающие преимущество в конкурентной борьбе. К коммерческой тайне следует относить информацию о способах производства продукции, технологии, организации труда, технических открытиях, характере и цели исследовательских работ и т.п.
Перечень сведений, составляющих коммерческую тайну, устанавливается также отдельными нормативными актами. Так, в ст. 41 Закона РК от 2 июля 2003 г. «О рынке ценных бумаг» установлен перечень информации, составляющей коммерческую тайну на рынке ценных бумаг. Статья 12 Закона РК от 28 февраля 2007 г. «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности» устанавливает, что содержание первичных документов и регистров бухгалтерского учета является информацией, составляющей коммерческую тайну, доступ к которой предоставляется лишь лицам, которые имеют разрешение руководства или индивидуального предпринимателя, а также должностным лицам государственных органов в соответствии с законами Республики Казахстан.
В соответствии со ст. 50 Закона РК от 31 августа 1995 г. «О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан» банковская тайна включает в себя сведения о клиентах и корреспондентах банков, их операциях и взаимоотношениях с банками, связанных с получением банковских услуг, в том числе без ограничения: информацию о наличии, владельцах и номерах банковских счетов и корреспондентов банков, остатках и движении денег на этих счетах и счетах самого банка, ограничениях на перечисленных счетах (решениях и (или) распоряжениях государственных органов о приостановлении расходных операций, арестах, залогах), операциях клиентов и корреспондентов и самого банка (за исключением общих условий проведения банковских операций), а также наличии, владельцах, характере и стоимости имущества клиентов, находящегося на хранении в сейфовых ящиках, шкафах и помещениях банка, информацию о получении клиентами кредитов (кроме случаев, определенных в данной статье), проведении операций по платежам и (или) переводам денег, в том числе выполненным без открытия банковского счета. Не относятся к банковской тайне сведения о кредитах, выданных банком, находящимся в процессе ликвидации.
В соответствии со ст. 30 Налогового кодекса налоговую тайну составляют любые полученные налоговым органом сведения о налогоплательщике (налоговом агенте), за исключением сведений:
«1) о сумме налогов и платежей в бюджет, уплаченных (перечисленных) налогоплательщиком (налоговым агентом), за исключением физических лиц;
о сумме возврата налогоплательщику из бюджета превышения суммы налога на добавленную стоимость, относимого в зачет, над суммой начисленного налога;
о сумме налоговой задолженности налогоплательщика (налогового агента);
о бездействующих налогоплательщиках;
подлежащих к размещению в базе данных на интернет-ресурсе уполномоченного органа в случае, предусмотренном статьей 19 настоящего Кодекса;
о представлении налогоплательщиком налогового заявления о проведении налоговой проверки в связи с ликвидацией (прекращением деятельности);
о начисленной сумме налогов и платежей в бюджет налогоплательщику (налоговому агенту), за исключением физических лиц;
о начисленной сумме налога на имущество, земельного налога, налога на транспортные средства физическим лицам;
о мерах ответственности, примененных в отношении налогоплательщика (налогового агента), нарушившего налоговое законодательство Республики Казахстан...» и другие сведения, перечисленные в подпунктах 10)-18) п. 1 ст. 30 Налогового кодекса РК.
В пункте 2 ст. 30 Налогового кодекса РК установлено, что сведения о налогоплательщике (налоговом агенте), являющиеся налоговой тайной, не могут быть представлены налоговыми органами другому лицу без письменного разрешения налогоплательщика (налогового агента), если иное не установлено данной статьей.
Согласно пункту 1 ст. 11 Закона РК от 6 мая 2017 г. «О коллекторской деятельности», тайна коллекторской деятельности включает в себя любые сведения о должнике, кредиторе, задолженности, третьих лицах, связанных обязательствами с кредитором в рамках договора банковского займа или договора о предоставлении микрокредита, об условиях заключенных договоров о взыскании задолженности и иные сведения, полученные и (или) составленные коллекторским агентством при осуществлении коллекторской деятельности.
Тайна предоставления микрокредита включает в себя сведения о заемщиках, размерах микрокредитов, иных условиях договора о предоставлении микрокредита, относящихся к заемщику, и об операциях микрофинансовой организации (за исключением правил предоставления микрокредитов) (п. 1 ст. 21 Закона РК от 26 ноября 2012 г. «О микрофинансовой деятельности»).
Не относятся к тайне предоставления микрокредита сведения о заключенных договорах о предоставлении микрокредитов микрофинансовой организацией, находящейся в процессе ликвидации.
Объективная сторона деяния, предусмотренного ч. 1 рассматриваемой статьи, включает действия по собиранию сведений путем похищения документов, подкупа или угроз в отношении лиц, владеющих коммерческой или банковской тайной, налоговой тайной, полученной в ходе горизонтального мониторинга, тайной предоставления микрокредита, тайной коллекторской деятельности, или их близких, перехвата в средствах связи, незаконного проникновения в компьютерную систему или сеть, использования специальных технических средств, а равно иным незаконным способом в целях разглашения либо незаконного использования этих сведений.
Собирать сведения можно законным и незаконным путем.
Собирание сведений, согласно комментируемой статье, представляет собой процесс их поиска, обнаружения или накапливания у лица, не допущенного к обладанию коммерческой или банковской тайной, налоговой тайной, полученной в ходе горизонтального мониторинга, тайной предоставления микрокредита, тайной коллекторской деятельности, незаконными способами.
При собирании сведений путем похищения документов виновный противоправно безвозмездно изымает не принадлежащие ему материальные носители информации (договоры, банковские справки и платежные документы, накладные, налоговые декларации и т.п.).
Похищение может заключаться в краже, грабеже, разбойном нападении, в завладении указанными предметами путем обмана или злоупотребления доверием.
Подкуп предполагает склонение лиц, обладающих коммерческой, банковской тайной, налоговой тайной, полученной в ходе горизонтального мониторинга, тайной предоставления микрокредита, тайной коллекторской деятельности, к ее разглашению или передаче путем предложения или дачи им денег, иных материальных ценностей либо предоставления услуг имущественного характера.
Угроза означает применение насилия, выражающегося в нанесении побоев, причинении вреда здоровью, причем как в отношении лиц, владеющих коммерческой или банковской тайной, налоговой тайной, полученной в ходе горизонтального мониторинга, тайной предоставления микрокредита, тайной коллекторской деятельности, так и в отношении их близких.
Близкими родственниками в соответствии с п. 11) ст. 7 УПК РК признаются родители, дети, усыновители (удочерители), усыновленные (удочеренные), полнородные и неполнородные братья и сестры, дедушка, бабушка, внуки.
Иные незаконные способы собирания коммерческой, банковской тайны, налоговой тайны, полученной в ходе горизонтального мониторинга, тайны предоставления микрокредита, тайны коллекторской деятельности могут составлять действия по использованию документов, содержащих данную информацию, без ее обращения в свою собственность; использование компьютерной техники или иных технических средств для обеспечения доступа к незаконному получению интересующей информации.
Информация считается законно собранной: 1) если она разглашена ее владельцем; 2) к которой есть свободный доступ; 3) получена от ее обладателя на основании договора или другом законном основании.
Состав преступления по конструкции является формальным. При этом оконченным преступление следует считать с момента совершения указанных в диспозиции статьи действий.
Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом. Лицо осознает, что собирает сведения, составляющие коммерческую, банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, путем похищения документов, подкупа или угроз в отношении лиц, владеющих коммерческой или банковской тайной, или их близких, перехвата в средствах связи, незаконного проникновения в компьютерную систему или сеть, использования специальных технических средств, а равно иным незаконным способом, предвидит возможность или неизбежность наступления в результате своих действий последствий и желает этого.
Обязательным элементом рассматриваемого состава преступления является цель совершения данных действий, т.е. разглашение сведений, составляющих тайну предпринимателя, или незаконное использование этих сведений.
Субъектом преступления является физическое вменяемое лицо, достигшее 16-летнего возраста.
Если собирание сведений сопровождалось подкупом лиц, выполняющих управленческую функцию в коммерческой или иной организации, или (и) должностных лиц, ответственность должна наступать по совокупности преступлений по ч. 1 ст. 223 и по ст. ст. 253 или 367 УК.
Часть 2 ст. 223 УК предусматривает ответственность за незаконное разглашение или использование сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности без согласия их владельца лицом, которому они были доверены по службе или работе, совершенное из корыстной или иной личной заинтересованности и причинившее крупный ущерб.
Под разглашением понимается незаконное предание огласке указанных в диспозиции этой части сведений, в результате чего они стали известны хотя бы одному постороннему лицу, т.е. тому, кто не имел права на ознакомление с этими сведениями.
Незаконное использование сведений может выражаться в совершении с такой информацией любых сделок или иной целенаправленной передачи сведений посторонним лицам, которые способны причинить ущерб интересам владельца коммерческой или банковской тайны.
По конструкции состав преступления является материальным. Преступление признается оконченным, если в результате разглашения или использования указанных сведений причиняется крупный ущерб собственнику коммерческой или банковской тайны. Это могут быть большие материальные убытки, понесенные хозяйствующим субъектом в конкурентной борьбе, и т.д. Согласно пункту 38) ст. 3 УК, под крупным ущербом применительно к рассматриваемому преступлению понимается ущерб, причиненный гражданину на сумму, в двести раз превышающую месячный расчетный показатель, либо ущерб, причиненный организации или государству на сумму, в две тысячи раз превышающую месячный расчетный показатель.
С субъективной стороны преступление совершается с прямым умыслом. Лицо осознает, что незаконно разглашает или использует доверенные по службе или работе сведения, составляющие коммерческую, банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности, без согласия их владельца, предвидит возможность или неизбежность наступления в результате своих действий последствий и желает этого. Обязательным условием уголовной ответственности по ч. 2 ст. 223 УК является совершение преступления из корыстной или иной личной заинтересованности. При этом корыстная заинтересованность связана со стремлением виновного лица получить в результате совершаемых действий материальную (имущественную) выгоду для себя или иных лиц.
Иная личная заинтересованность может выражаться в мести, ухудшении положения конкурента и т.д.
Согласно части 2 данной статьи, субъектом преступления может быть лицо, которому доверены по службе или работе сведения, составляющие коммерческую или банковскую тайну, налоговую тайну, полученную в ходе горизонтального мониторинга, тайну предоставления микрокредита, тайну коллекторской деятельности.
Разглашение сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну, налоговую тайну, тайну предоставления микрокредита, тайну коммерческой деятельности, лицом, которому они стали известны случайно или по ошибке, не подпадает под признаки ч. 2 комментируемой статьи.
Должностные лица, незаконно разгласившие за взятку указанные сведения, которые стали им известны по службе, подлежат также ответственности по ст. 366 УК.
В соответствии с ч. 3 ст. 223 УК преступным будет являться незаконное разглашение или иное незаконное использование должностными лицами государственных органов сведений и информации об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, полученных от субъектов финансового мониторинга, если это повлекло существенное нарушение прав и законных интересов граждан или организаций либо охраняемых законом интересов общества или государства.
Предметом данного преступления являются сведения и информация об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, полученные от субъектов финансового мониторинга. Мониторинг — это комплекс мероприятий, направленных на сбор, обработку информации и проведение анализа финансово-экономического состояния организаций в целях своевременности применения к ним мер финансово-экономического оздоровления, защиты интересов кредиторов. Согласно пункту 7) ст. 1 Закона РК от 28 августа 2009 г. «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма», финансовый мониторинг — это совокупность мер по сбору, обработке, анализу и использованию сведений и информации об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, осуществляемых уполномоченным органом и субъектом финансового мониторинга.
В соответствии с п. 1 ст. 3 указанного Закона к субъектам финансового мониторинга в целях противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма относятся:
банки, филиалы банков-нерезидентов Республики Казахстан, организации, осуществляющие отдельные виды банковских операций, за исключением оператора или операционного центра межбанковской системы переводов денег;
биржи;
страховые (перестраховочные) организации, страховые брокеры, общества взаимного страхования, филиалы страховых (перестраховочных) организаций — нерезидентов Республики Казахстан, филиалы страховых брокеров — нерезидентов Республики Казахстан;
единый накопительный пенсионный фонд и добровольные накопительные пенсионные фонды;
профессиональные участники рынка ценных бумаг, центральный депозитарий;
нотариусы, осуществляющие нотариальные действия с деньгами и (или) иным имуществом;
адвокаты, юридические консультанты и другие независимые специалисты по юридическим вопросам — в случаях, когда они от имени или по поручению клиента участвуют в операциях с деньгами и (или) иным имуществом в отношении следующей деятельности:
купли-продажи недвижимости;
управления деньгами, ценными бумагами или иным имуществом клиента;
управления банковскими счетами или счетами ценных бумаг;
аккумулирования средств для создания, обеспечения, функционирования или управления компанией;
создания, купли-продажи, функционирования юридического лица или управления им;
бухгалтерские организации и профессиональные бухгалтеры, осуществляющие предпринимательскую деятельность в сфере бухгалтерского учета, аудиторские организации;
организаторы игорного бизнеса и лотерей;
операторы почты, оказывающие услуги по переводу денег;
организации, осуществляющие микрофинансовую деятельность;
платежные организации;
индивидуальные предприниматели и юридические лица, осуществляющие лизинговую деятельность в качестве лизингодателя без лицензии;
индивидуальные предприниматели и юридические лица, осуществляющие операции с драгоценными металлами и драгоценными камнями, ювелирными изделиями из них;
индивидуальные предприниматели и юридические лица, оказывающие посреднические услуги при осуществлении сделок купли-продажи недвижимого имущества;
фонд социального медицинского страхования;
- участники Международного финансового центра «Астана», осуществляющие на территории Международного финансового центра «Астана» (далее — МФЦА) отдельные виды деятельности, определяемые Комитетом МФЦА по регулированию финансовых услуг по согласованию с уполномоченным органом в соответствии с рекомендациями Группы разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ).
Состав преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 223 УК, материальный, оно считается оконченным, если деяние повлекло существенное нарушение прав и законных интересов граждан или организаций либо охраняемых законом интересов общества или государства.
Под существенным нарушением интересов граждан следует понимать нарушение прав и свобод человека, гарантированных общепризнанными принципами и нормами международного права, Конституцией РК, причинение ему значительного имущественного и материального вреда, нарушение права на уважение чести и достоинства, права на эффективное средство правовой защиты в государственном органе и компенсацию ущерба, причиненного преступлением, и др. К существенным нарушениям прав и законных интересов организаций либо охраняемых законом интересов общества или государства следует относить причинение значительного морального и материального ущерба; степень отрицательного влияния противоправного деяния на нормальную работу организации, характер и размер понесенного ею материального ущерба, число потерпевших граждан и т.п.
Субъектом преступления, предусмотренного ч. 3 комментируемой статьи, является должностное лицо (п. 26) ст. 3 УК).
Состав данного преступления (ч. 3 ст. 223 УК) имеет сходство со злоупотреблением должностными полномочиями, ответственность за которое предусмотрена в ст. 361 УК. Здесь имеет место конкуренция общей (ст. 361) и специальной (ч. 3 ст. 223 УК) норм, при этом применению подлежит, согласно ч. 3 ст. 13 УК, специальная норма, т.е. ч. 3 ст. 223 УК.
Состав рассматриваемого преступления отличается от ст. 185 «Незаконное собирание, распространение, разглашение государственных секретов» и ст. 230 «Незаконные действия в отношении инсайдерской информации». Основное отличие — в предмете уголовного правонарушения: по ст. 185 УК предметом являются сведения или предметы, содержащие государственные секреты; по ст. 230 УК — сведения, составляющие коммерческую тайну на рынке ценных бумаг.
В части 4 ст. 223 УК предусмотрена ответственность за незаконное разглашение или иное незаконное использование должностными лицами государственных органов, работниками организаций сведений и информации об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, полученных при выполнении ими служебных обязанностей, которые установлены Законом РК «Об амнистии граждан Республики Казахстан, кандасов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества».
Предметом данного преступления являются сведения и информация об операциях с деньгами и (или) иным имуществом, полученные указанными лицами при выполнении служебных обязанностей, которые установлены Законом РК «Об амнистии граждан Республики Казахстан, кандасов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества».
Понятия незаконного разглашения и незаконного использования сведений и информации рассмотрены выше применительно к ч. 2 ст. 223 УК. Состав преступления, предусмотренный ч. 4 комментируемой статьи, по конструкции является формальным. Преступление следует считать оконченным с момента совершения указанных деяний, независимо от того, наступили или нет какие-либо общественно опасные последствия.
Субъектом комментируемого преступления может быть вменяемое физическое лицо, достигшее 16-летнего возраста, являющееся должностным лицом государственного органа, работником организации. Понятие должностного лица дано в комментарии к п. 26) ст. 3 УК. Под работником организации следует понимать работника государственной или негосударственной организации, в том числе общественной организации. Согласно подпункту 43) п. 1 ст. 1 Трудового кодекса, работник — это физическое лицо, состоящее в трудовых отношениях с работодателем и непосредственно выполняющее работу по трудовому договору.
Деяния, предусмотренные ч. ч. 1, 3 и 4 ст. 223 УК, относятся к преступлениям небольшой тяжести.
Деяние, предусмотренное ч. 2 ст. 223 УК, относится к преступлениям средней тяжести.
Комментарий 2021 года к Уголовному Кодексу Республики Казахстан от Исидор Шамиловича Борчашвили, заслуженного деятеля Казахстана, доктор юридических наук, профессор, академик Казахстанской национальной академии естественных наук, член Научно-консультативных советов при Конституционном Совете РК и при Верховном Суде РК, член рабочей группы по реформе правоохранительной системы при Совете Безопасности РК, Заслуженный работник МВД Республики Казахстан.
Конституция Закон Кодекс Норматив Указ Приказ Решение Постановление Адвокат Алматы Юрист Юридическая услуга Юридическая консультация Гражданские Уголовные Административные дела споры Защита Арбитражные Юридическая компания Казахстан Адвокатская контора Судебные дела Декларация Указ Приказ Постановление Решение Доклад Заключение Заявление Заключение Конвенция Контракт Меморандум Методика Нормы Нота Правила Программа Устав Хартия Статья Комментарий Резолюция Регламент Протокол Проект Программа Правила Послания