On the ratification of the Treaty on the Accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014

Home / RLA / On the ratification of the Treaty on the Accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014

The Law of the Republic of Kazakhstan dated December 24, 2014 No. 265-V SAM.

To ratify the Treaty on the Accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014, signed in Minsk on October 10, 2014.

President of the Republic of Kazakhstan

N. NAZARBAYEV

The AGREEMENT on the Accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014 Entered into force on January 2, 2015 - Bulletin of International Treaties of the Republic of Kazakhstan 2015, No. 2, art. 12

The Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation, on the one hand, and the Republic of Armenia, on the other hand, hereinafter referred to as the Parties,

Reaffirming the friendly relations between the Parties and their peoples and the desire to ensure their prosperity,

Determined to give a new impetus to the development of closer integration and the convergence of the economies of the Parties in order to achieve social progress and improve the well-being of the peoples,

Confirming their interest in the development of the Eurasian integration process,

Guided by the statement of the Heads of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Russian Federation and the Republic of Armenia dated October 24, 2013 on the participation of the Republic of Armenia in the Eurasian integration process,

Considering that the international treaties on the basis of which the legal framework of the Customs Union and the Single Economic Space was formed became the basis of the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, stating the readiness of the Republic of Armenia to fulfill the obligations stipulated in these international treaties, taking into account the fulfillment by the Republic of Armenia of the necessary measures for the accession of the Republic of Armenia to the Customs Union and the Common Economic Space of the Republic of Belarus, Of the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation,

We have agreed on the following:

Article 1

By this Treaty, the Republic of Armenia accedes to the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, as well as other international agreements concluded within the framework of the formation of the legal framework of the Customs Union and the Single Economic Space, which are part of the law of the Eurasian Economic Union, according to the list, according to Annex No. 1 to this Treaty and from the date of entry into force under this Agreement, it becomes a member of the Eurasian Economic Union.

In connection with the accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014, and the international treaties specified in Appendix No. 1 to this Treaty, amendments are being made in accordance with Appendix No. 2 to this Treaty.

The application by the Republic of Armenia of certain provisions of the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 and other international treaties specified in Annex No. 1 to this Treaty is carried out in accordance with the terms and transitional provisions in accordance with Annex No. 3 to this Treaty and taking into account the agreements on the application of the Single Customs Tariff of the Eurasian Economic Union for goods under the list according to Appendix No. 4 to this Agreement.

If, prior to the entry into force of this Agreement, an international agreement concluded between the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation on issues related to the functioning of the Customs Union and the Single Economic Space is signed or enters into force, and is not specified in Annex No. 1 to this Agreement, the Republic of Armenia undertakes obligations to join to such an international treaty on the date of entry into force of such an international treaty in accordance with a separate protocol, but not earlier than the date of entry into force of this Agreement.

Article 2

From the date of entry into force of this Treaty, acts of the bodies of the Eurasian Economic Union, as well as decisions of the Supreme Eurasian Economic Council (Interstate Council of the Eurasian Economic Community (Supreme Body of the Customs Union), decisions of the Eurasian Economic Commission (Commission of the Customs Union) in force on the date of entry into force of this Treaty, are subject to application in the territory of the Republic of Armenia, taking into account the provisions defined in Annex No. 3 to this Agreement.

Article 3

The provisions on the settlement of issues related to the membership of the Republic of Armenia in the World Trade Organization are defined in Appendix No. 3 to this Agreement.

Article 4

The specifics of the movement of goods and vehicles from the customs territory of the Eurasian Economic Union, including the territory of the Republic of Armenia, to the customs territory of the Eurasian Economic Union, including the territory of the Republic of Armenia, through territories that are not the customs territory of the Eurasian Economic Union, are determined in accordance with Annex No. 5 to this Agreement.

Article 5

Disputes related to the interpretation and/or application of the provisions of this Treaty are resolved in accordance with article 112 of the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014.

Article 6

This Agreement is part of the law of the Eurasian Economic Union.

This Treaty is subject to ratification and enters into force on the date of receipt by the depositary through diplomatic channels of the last written notification on the completion by the Parties of the internal procedures necessary for its entry into force, but not earlier than the day following the date of entry into force of the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014.

Done in Minsk on October 10, 2014, in a single copy in the Russian language.

The original copy of this Agreement is kept in the Eurasian Economic Commission, which, being the depositary of this Agreement, will send each Party a certified copy of it.

For the Republic of Belarus

For the Republic of Kazakhstan

For the Russian Federation

For the Republic Armenia

APPENDIX No. 1 to the Agreement on Accession Amendments of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014

The LIST of international agreements concluded within the framework of the formation of the legal framework of the Customs Union and the Common Economic Space, to which the Republic of Armenia is joining

1. Agreement on Common Rules for determining the Country of Origin of Goods dated January 25, 2008.

2. Agreement on Determining the Customs Value of Goods Transported across the Customs Border of the Customs Union dated January 25, 2008 (as amended by the Protocol of April 23, 2012 on Amendments and Additions to the Agreement on Determining the Customs Value of Goods Transported across the Customs Border of the Customs Union dated January 25, 2008).

3. Protocol on the Unified System of Tariff Preferences of the Customs Union dated December 12, 2008.

4. Agreement on Rules for Determining the Origin of Goods from Developing and Least Developed Countries dated December 12, 2008.

5. The Agreement on the Customs Code of the Customs Union dated November 27, 2009 (as amended by the Protocol dated April 16, 2010 on amendments and additions to the Agreement on the Customs Code of the Customs Union dated November 27, 2009).

6. Agreement on Mutual Administrative Assistance of the Customs authorities of the Member States of the Customs Union dated May 21, 2010.

7. Agreement on the Unified Customs Register of Intellectual Property Objects of the Member States of the Customs Union dated May 21, 2010.

8. Agreement on Certain Issues of Providing Security for the Payment of Customs Duties and Taxes in Respect of Goods Transported in accordance with the Customs Procedure of Customs Transit, the Specifics of Collecting Customs Duties and Taxes and the Procedure for Transferring Collected Amounts in Respect of Such Goods dated May 21, 2010 (as amended by the Protocol of December 19, 2011 on amendments and additions to the Agreement on some issues of providing security for the payment of customs duties and taxes in respect of goods transported in accordance with the customs procedure of customs transit, the specifics of the collection of customs duties and taxes and the procedure for transferring the collected amounts in respect of such goods dated May 21, 2010).

9. Agreement on the Submission and Exchange of Preliminary Information on Goods and Vehicles Transported across the Customs Border of the Customs Union dated May 21, 2010.

10. Agreement on the Requirements for the Exchange of information between Customs authorities and other government agencies of the Member States of the Customs Union dated May 21, 2010.

11. Agreement on the grounds, conditions and procedure for changing the terms of payment of customs duties dated May 21, 2010.

12. Agreement on the Specifics of Customs Transit of Goods transported by Rail through the Customs Territory of the Customs Union, dated May 21, 2010.

13. Agreement on the Procedure for Individuals to Move Goods for Personal Use across the Customs Border of the Customs Union and Perform Customs Operations Related to their Release dated June 18, 2010 (as amended by the Protocol of October 19, 2011 on Amendments and Additions to the Agreement on the Procedure for Individuals to Move Goods for Personal Use across the Customs Border of the Customs Union and customs operations related to their release, dated June 18, 2010).

14. Agreement on Free Warehouses and Free Warehouse Customs Procedure dated June 18, 2010.

15. Agreement on exemption from the use of Certain Forms of Customs Control by the Customs authorities of the Member States of the Customs Union dated June 18, 2010.

President

Republic of Kazakhstan

Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases