On the ratification of the Agreement on the Procedure for Declaring the Customs Value of Goods Transported across the Customs Border of the Customs Union

Home / RLA / On the ratification of the Agreement on the Procedure for Declaring the Customs Value of Goods Transported across the Customs Border of the Customs Union

The Law of the Republic of Kazakhstan dated April 9, 2010 No. 269-IV.

RCPI's note! The Agreement is terminated in connection with the entry into force of the Treaty on the Eurasian Economic Union, ratified by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.10.2014 No. 240-V (for the procedure of entry into force, see Article 113).

To ratify the Agreement on the Procedure for Declaring the Customs Value of Goods Transported across the Customs Border of the Customs Union, signed in Moscow on December 12, 2008.

President

Republic of Kazakhstan

N. NAZARBAYEV

AGREEMENT on the procedure for declaring the customs value of Goods transported across the Customs Border of the Customs Union

The Government of the Republic of Belarus, the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Russian Federation, hereinafter referred to as the Parties,

in order to reach an agreement on the procedure for declaring the customs value of goods in the single customs territory of the member States of the Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Community (hereinafter referred to as the member States of the Customs Union),

guided by the Agreement on Determining the Customs Value of Goods Transported across the Customs Border of the Customs Union dated January 25, 2008,

have agreed on the following:

Article 1

This Agreement defines the main provisions of the procedure for declaring the customs value of goods imported into the single customs territory of the member States of the Customs Union (hereinafter referred to as imported goods) and goods exported from this territory, in accordance with which international treaties of the member states of the Customs Union regulating customs relations in the customs union will be developed.

Article 2

The terms used in this Agreement mean the following:

"declaration of customs value" - a statement of information necessary to determine the customs value of goods;

"declaration of customs value" is a customs document that indicates the customs value of goods and the information necessary to determine it.

Article 3

The declaration of the customs value of goods exported from the single customs territory of the member States of the Customs Union is carried out in accordance with the legislation of the State of the Party in which the declaration of these goods is carried out.

Article 4

The declaration of the customs value of imported goods is carried out in accordance with the international treaties of the member States of the Customs Union regulating customs relations in the customs Union.

Article 5

The declaration of the customs value of imported goods is carried out by submitting information to the customs authority of one of the Parties performing customs clearance on the method of determining the customs value of goods, the amount of the customs value of goods, the circumstances and conditions of a foreign economic transaction related to determining the customs value of goods, as well as supporting documents.

Article 6

The declaration of the customs value of imported goods is carried out in written, electronic and other forms defined by international treaties of the member States of the Customs Union regulating customs relations in the customs Union.

Article 7

The information stated in the declaration of customs value is the information necessary for customs purposes.

The declared customs value of imported goods and the information provided related to its determination must be based on reliable, quantifiable and documented information.

The person defined by the international treaties of the member States of the Customs Union regulating customs legal relations in the customs Union is responsible for the accuracy of the information specified in the declaration of customs value. From the moment the customs body performing customs clearance of goods accepts the declaration of customs value, this declaration becomes a document attesting to facts of legal significance.

Article 8

The customs value declaration is an integral part of the customs declaration.

If the declaration of customs value is not completed in cases established by the decision of the Customs Union Commission, information on the customs value of imported goods is declared in the customs declaration.

In all cases where it is not mandatory to fill out a customs value declaration, the customs authority performing customs clearance of goods has the right to require the submission of a customs value declaration to confirm the declared customs value of imported goods.

Article 9

The forms of the customs value declaration and the rules for filling them out are established by a decision of the Customs Union Commission. Before their entry into force, the legislation of each of the States of the Parties shall apply.

The forms of the customs value declaration and the rules for their completion are subject to official publication in the States of the Parties.

Article 10

To determine the customs value of imported goods, the exchange rate is applied in accordance with the legislation of the member State of the Customs Union on whose territory the goods are processed, effective on the date of acceptance of the customs declaration, except in cases provided for by international treaties of the member States of the Customs Union regulating customs relations in the customs Union.

Article 11

Disputes related to the application or interpretation of the provisions of this Agreement shall be resolved through consultations and negotiations between the Parties, and in case of failure to reach an agreement, such disputes shall be referred by any interested Party to the Court of the Eurasian Economic Community.

Article 12

By agreement of the Parties, amendments may be made to this Agreement, which are formalized in separate protocols.

Article 13

The procedure for entry into force, accession to and withdrawal from this Agreement is determined by the Protocol on the Procedure for Entry into Force of International Treaties aimed at Forming the Legal Framework of the Customs Union, withdrawal from and Accession to them dated October 6, 2007.

Done in Moscow on December 12, 2008, in one original copy in the Russian language.

The original copy of this Agreement shall be kept by the depositary, which, prior to the transfer of its functions to the Customs Union Commission, is the Integration Committee of the Eurasian Economic Community.

The Depositary will send each Party a certified copy of this Agreement.

For the Government

Republics

Russian

Belarus

Kazakhstan

Federations

I hereby certify that these texts are complete and authentic copies of the Decision of the Interstate Council of the Eurasian Economic Community (the supreme body of the Customs Union) No. 4 and its annexes, signed on December 12, 2008 in Moscow on behalf of the Republic of Belarus by Prime Minister of the Republic of Belarus S.S. Sidorsky, on behalf of the Government of the Republic of Kazakhstan by the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan Masimov K.K., from the Government of the Russian Federation - Chairman of the Government of the Russian Federation Putin V.V.

The original copy is kept in the Integration Committee of the Eurasian Economic Community.

Director

Legal Department

V.S. Knyazev

President

Republic of Kazakhstan

Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases