Комментарий к статье 341. Объем прав кредитора, переходящих к другому лицу Гражданского кодекса Республики Казахстан
Права, обеспечивающие исполнение обязательства, - это способы обеспечения исполнения обязательства как предусмотренные, так и не предусмотренные ГК, в частности, неустойка, поручительство, гарантия, залог (см. комментарий к ст. 292 ГК).
Другие связанные с требованием права могут быть установлены законодательством (в частности, упомянутое в комментируемой статье право на неполученное вознаграждение (интерес) или договором между должником и первоначальным кредитором (например, право на продление срока действия договора или на его досрочное прекращение).
Из редакции комментируемой статьи вытекает, что она должна применяться и к передаче прав, вытекающих из соглашений о договорной подсудности. Вопрос об обязательности арбитражного соглашения в случае цессии вызывает противоречивые суждения в международной практике, хотя в целом просматривается тенденция в пользу признания такой обязательности (С.Н. Лебедев. Международный коммерческий арбитраж: компетенция арбитра и соглашение сторон. М.1988, с. 77).
Такой подход к переходу вместе с цессией и условия об арбитражном соглашении был продемонстрирован недавно Президиумом Высшего арбитражного суда РФ в решении по конкретному делу (см.: газета "Экономика и жизнь", 1998, № 2, с.21).
В то же время пророгационным соглашениям присущи черты процессуального характера. Поэтому при разрешении одного из споров Внешнеторговая арбитражная комиссия (ВТАК) при Торгово-промышленной палате СССР пришла к заключению, что арбитражное соглашение "вообще не может быть предметом цессии. Будучи автономным процессуальным договором, оно требует самостоятельного согласия цессионария на подчинение той юрисдикции, которая была избрана сторонами в договоре" (см. решение ВТАК от 9 июля 1984 г.). Это решение получило широкую известность и было опубликовано за рубежом.
С таким решением трудно согласиться. Комментируемая статья не делает каких-либо исключений для процессуальных прав, вытекающих из договора. Для того чтобы уменьшить объем передаваемых прав или изменить условия их осуществления, стороны должны специально оговорить это в договоре цессии. Арбитражная оговорка относится как раз к условиям осуществления передаваемых прав, и кредитор, безусловно, знал или должен был знать о наличии такой оговорки. Тем не менее, во избежание споров, следует порекомендовать предпринимателям при заключении договора цессии специально оговаривать переход права, возникающего из пророгационного соглашения.
Комментарии Гражданский кодекс Уголовно-процессуальный кодекс Уголовный кодекс Нормативное постановление верховного суда Уголовное законодательство Нормативно правовые акты Республики Казахстан
Комментарий подготовлен в рамках программы научно-практических исследований Научно-исследовательского центра частного права Казахского государственного юридического университета.
Руководитель рабочей группы по подготовке проекта Гражданского кодекса Республики Казахстан член-корреспондент Академии наук Республики Казахстан, профессор Сулейменов М.К
Заместитель руководителя профессор Басин Ю.Г.
Иски кредиторов о принудительной регистрации имущества входящего в состав наследства
Иски кредиторов о принудительной регистрации имущества входящего в состав наследстваВ предыдущем обобщении было разъяснено, что в соответствии с пунктом 2 статьи 1072-1 ГК при...