Payment for services is made exclusively to the company's account. For your convenience, we have launched Kaspi RED 😎

Home / Memorandum / MEMORANDUM of Understanding between the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan and the Ministry of Education of the Republic of Finland in the Field of Education and Science*

MEMORANDUM of Understanding between the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan and the Ministry of Education of the Republic of Finland in the Field of Education and Science*

АMANAT партиясы және Заң және Құқық адвокаттық кеңсесінің серіктестігі аясында елге тегін заң көмегі көрсетілді

MEMORANDUM of Understanding between the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan and the Ministry of Education of the Republic of Finland in the Field of Education and Science*

Memorandum, Helsinki, 24 March 2009

Note of the Republican Center for Legal Information! The Memorandum entered into force on 24 March 2009.

The Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan and the Ministry of Education of the Republic of Finland, hereinafter referred to as the Parties,

with the aim of strengthening friendly relations between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Finland,

reaffirming the importance of cooperation between the two States in the field of education and science,

desiring to enhance cooperation between educational and scientific institutions of the States of the Parties,

have agreed as follows:

Article 1

The provisions of this Memorandum shall be implemented in accordance with the national legislation of the States of the Parties.

Article 2

The Parties shall promote the implementation of bilateral and multilateral cooperation in the following areas:

  • facilitating the establishment and development of bilateral cooperation between educational and scientific institutions of the States of the Parties;
  • exchange of information and work experience in the field of education and science;
  • cooperation in areas of mutual interest within the framework of this Memorandum.

Article 3

Each Party shall promote the study and dissemination of the culture and language of the other Party within the territory of its State.

Article 4

The Parties shall promote the establishment of mechanisms for the recognition and determination of equivalence of educational documents, academic (scientific) degrees and titles awarded in the States of the Parties.

Article 5

The Parties shall support initiatives of educational institutions concerning the equivalent exchange of educational and scientific personnel, as well as students enrolled in bachelor's, master's and doctoral programmes, on the basis of bilateral agreements between the interested educational institutions of the States of the Parties, which shall determine their rights, obligations and responsibilities.

Article 6

The Finnish Party, represented by the Center of the International Mobility (CIMO), shall provide grants and scholarships for foreign citizens who have graduated from a university (obtained a Master's degree), researchers (holding a Master's or Doctoral degree), teachers and administrative staff of universities.

Information on the terms and conditions of study is available on the websites http://finland.cimo.fi and www.edu.gov.kz.

Article 7

The Parties shall independently bear the expenses arising in the course of implementing this Memorandum, within the limits of the funds provided for under the national legislation of their respective States, unless another procedure is agreed upon in each specific case.

Article 8

Amendments and additions may be made to this Memorandum by mutual consent of the Parties and shall be formalized in separate protocols.

Article 9

Disputes and disagreements arising from the interpretation or application of the provisions of this Memorandum shall be resolved through negotiations and consultations.

Article 10

This Memorandum shall enter into force on the date of its signing.

This Memorandum is concluded for a period of five years and shall be automatically extended for subsequent five-year periods unless either Party, at least six months prior to the expiration of the current period, sends the other Party written notification through diplomatic channels of its intention to terminate this Memorandum.

The termination of this Memorandum shall not affect projects or programmes being implemented within its framework that have not been completed by the date of termination of this Memorandum, unless the Parties decide otherwise in each specific case.

Done in the city of Helsinki on 24 March 2009, in two original copies, each in the Kazakh, Russian and English languages, all texts being equally authentic.

In the event of any disagreement regarding the interpretation of the provisions of this Memorandum, the Parties shall refer to the English-language text.

(Signatures)

Constitution Law Code Regulatory Act Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal Services Legal Consultation Civil Criminal Administrative Cases and Disputes Defense Arbitration Legal Company Kazakhstan Law Office Court Cases Declaration Decree Order Resolution Decision Report Conclusion Application Conclusion Convention Contract Memorandum Methodology Rules Note Regulations Programme Charter Charter Article Commentary Resolution Regulation Protocol Draft Programme Rules Messages