Payment for services is made exclusively to the company's account. For your convenience, we have launched Kaspi RED 😎

Home / Convention / Resolution / Concept / On the Concept of the Interstate Subsystem for Information Exchange between the Internal Affairs Bodies of the Member States of the Commonwealth of Independent States

On the Concept of the Interstate Subsystem for Information Exchange between the Internal Affairs Bodies of the Member States of the Commonwealth of Independent States

АMANAT партиясы және Заң және Құқық адвокаттық кеңсесінің серіктестігі аясында елге тегін заң көмегі көрсетілді

On the Concept of the Interstate Subsystem for Information Exchange between the Internal Affairs Bodies of the Member States of the Commonwealth of Independent States

Decision of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States dated June 4, 1999

  • The Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States
  • decided:
  • To approve the Concept of the Interstate Subsystem for Information Exchange between the Internal Affairs Bodies of the Member States of the Commonwealth of Independent States (attached).
  • Done in the city of Minsk on June 4, 1999, in one original copy in the Russian language. The original shall be kept by the Executive Committee of the Commonwealth of Independent States, which shall send a certified copy thereof to each State that has signed this Decision.
  • For the Government of the Republic of Azerbaijan                             For the Government of the Kyrgyz Republic
  • For the Government of the Republic of Armenia                                 For the Government of the Republic of Moldova
  • For the Government of the Republic of Belarus                                 For the Government of the Russian Federation
  • For the Government of the Republic of Kazakhstan                             For the Government of the Republic of Tajikistan

 

  • The Decision was not signed by Georgia, Turkmenistan, the Republic of Uzbekistan, or Ukraine.

                            **APPROVED**                        by the Decision of the Council of Heads                        of Government of the Commonwealth                        of Independent States                        on the Concept of the Interstate                        Subsystem for Information Exchange                        between the Internal Affairs Bodies                        of the Member States of the Commonwealth                        of Independent States                        dated June 4, 1999

CONCEPT OF THE INTERSTATE SUBSYSTEM FOR INFORMATION EXCHANGE BETWEEN THE INTERNAL AFFAIRS BODIES OF THE MEMBER STATES OF THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES

This Concept defines the basic principles, objectives, structure and stages for the establishment of the Interstate Subsystem for Information Exchange between the Internal Affairs Bodies of the Member States of the Commonwealth of Independent States (ISIE-IAB), as a subsystem of the Automated Information Exchange System between the Member States of the Commonwealth of Independent States (AIES CIS).

This Concept has been developed on the basis of:

The Concept for the Formation of the Information Space of the Commonwealth of Independent States, approved by the Decision of the Council of Heads of Government of the CIS dated October 18, 1996;

The Interstate Programme of Joint Measures to Combat Organized Crime and Other Types of Serious Crimes in the Territories of the Member States of the CIS for the Period up to 2000, approved by the Decision of the Council of Heads of State of the CIS dated May 17, 1996.

Main Objectives, Principles and Structure of the ISIE-IAB

1. The objectives of the ISIE-IAB are:

to provide information support to the Council of Ministers of Internal Affairs of the Member States of the CIS, including the Bureau for the Coordination of the Fight against Organized Crime and Other Dangerous Types of Crimes in the Territories of the Member States of the Commonwealth of Independent States;

to ensure information cooperation between the internal affairs bodies of the Member States of the CIS, taking into account common interests in developing cooperation in the fight against crime;

to form a unified information space for the internal affairs bodies of the Member States of the CIS and ensure their prompt access to available information resources.

2. The ISIE-IAB is based on the following fundamental principles:

respect for the sovereign rights of the Member States of the CIS to independently form their own information spaces;

compliance with the fundamental principles of the Universal Declaration of Human Rights, other international instruments, and agreements and treaties adopted within the framework of the CIS in the field of interstate information exchange;

mutual benefit in interstate information exchanges;

ensuring a sufficient level of information security by each of the Member States of the CIS on a unified methodological basis;

preservation, development and effective use of the existing information infrastructure of the Member States of the CIS;

pursuing a coordinated scientific and technical policy that ensures the interoperability of national information systems, taking into account information exchange through the International Criminal Police Organization – Interpol;

recognition of the equality of the parties in their right to receive and disseminate information.

3. The establishment of the ISIE-IAB will make it possible to:

ensure information cooperation between the internal affairs bodies of the Member States of the CIS through the use of a unified automated telecommunications network based on unified communication systems and facilities, automated systems, their complexes, subsystems and components;

ensure highly reliable, accurate, prompt and secure transmission of electronic documents and other information;

provide modern types of network services, including access to remote local area networks, digital transmission of voice and video information;

ensure cost savings in the establishment of the system through the transmission of all types of information (data, voice, fax, video) over the same digital communication channels;

ensure overall savings in public funds through the joint use by the relevant agencies of expensive long-distance communication channels (including fiber-optic and satellite channels) of the backbone network;

ensure more efficient operation of the system through the unification of technologies, technical equipment, etc.

4. Structure of the ISIE-IAB.

The unified information space of the internal affairs bodies of the Member States of the CIS represents an aggregate of national information resources, databases and data banks, technologies for their maintenance and use, information and telecommunications systems and networks operating on the basis of unified principles and coordinated information protocols for data exchange, ensuring information cooperation between the internal affairs bodies of the Member States of the CIS.

The ISIE-IAB shall consist of the following components:

a unified (interconnected) telecommunications communication network;

a unified (interconnected) data teleprocessing system;

information storage and processing systems;

information protection systems.

4.1. Unified (interconnected) telecommunications network.

The unified (interconnected) telecommunications network of the internal affairs bodies of the Member States of the CIS shall consist of a highly reliable interstate backbone network and the networks of the Member States of the CIS connected to it. In turn, the networks of the Member States of the CIS shall also consist of a backbone network and regional networks. Connection of end subscribers to the regional network shall be carried out through subscriber access networks. The telecommunications networks of the ISIE-IAB may constitute integral parts of national information systems.

The backbone network shall provide communication and data transmission between major nodes located in the capitals of the Member States of the CIS, as well as in major regional centers.

The topology of the backbone network shall be selected optimally in the interests of subscribers of all connected agencies, based on existing and projected volumes of information flows and the availability (possibility of leasing) of high-speed digital communication channels.

The backbone network shall have high throughput capacity, with sufficient reserve for future needs, and increased reliability under a round-the-clock operating mode.

Regional networks shall meet information exchange requirements within a region, as well as provide regional subscribers with access through the backbone network to the information resources of the central node and other regions.

As with backbone networks, it is advisable to build regional networks as unified interagency territorial networks, whose long-distance channels are used in the interests of various regional law enforcement structures.

Subscriber access networks shall provide for the connection of various types of subscribers to the nearest network nodes.

The principle of a gradual, "step-by-step" transition from the existing network to the new one dictates the need to ensure the technical capability to connect to the network all types of subscriber hardware and software systems currently in operation.

4.1.1. Standardization of data exchange protocols within the CIS.

National departmental and interdepartmental geographically distributed systems for collecting, processing and accumulating information that are currently in operation or under development may serve as a basis for introducing new information technologies. The organization of data exchange at the regional levels of the Member States of the CIS may be implemented selectively, depending on specific conditions. Interstate data exchange must comply with international requirements, standards and exchange protocols, using the working language of the Commonwealth.

4.2. Unified (interconnected) data teleprocessing system.

Data teleprocessing represents a set of methods that provide users with remote access to the resources of data processing systems and communication facilities.

The unified data teleprocessing system shall ensure the collective use of data processing system resources by remote users on the basis of inter-machine exchange.

Given that the establishment of the ISIE-IAB will inevitably rely on the existing information systems of the internal affairs bodies of the Member States of the CIS, this Concept proposes establishing the main standardized provisions that define technical policy in the field of information exchange in law enforcement activities.

The following shall be the objects of standardization:

telecommunications facilities;

data presentation and storage technologies (database design and maintenance tools, access to the storage environment, file systems, etc.);

tools that provide system functions for organizing data processing operations (programming languages, utilities, operating systems, etc.);

user interfaces (form and report generators, text editors, operating system shells, command languages, "window-based" interfaces, input/output drivers, input/output organization, etc.) at the level of data banks of the central and regional nodes of the Member States of the CIS.

These standards shall be coordinated during the development of the regulatory and legal framework for the establishment of the ISIE-IAB.

4.3. Information storage and processing systems.

Information storage and processing systems shall be understood to mean the collective databases (data banks) themselves and the programs through which users access them.

It is envisaged that integrated data banks for operational-search, wanted-persons search and operational-reference purposes will be established for the internal affairs bodies of the Member States of the CIS.

The list of information systems operated by the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation, or another list to be approved during the development of the regulatory and legal framework for the establishment of the ISIE-IAB, may be used as a basis.

4.4. Information protection systems.

Information protection systems are intended to ensure the integrity of information and the differentiation of access rights, both to protect against malicious actors and to restrict the circle of persons having access to classified information of state significance.

Information protection within the network shall be ensured through a set of technical and organizational measures developed by authorized competent authorities.

The ISIE-IAB is intended to transmit and process open wanted-persons search and registration information, as well as confidential information.

5. Stages of establishing the ISIE-IAB.

This Concept provides for phased development and implementation in accordance with the technological and regulatory readiness of the relevant information resources of the Member States of the CIS.

At the first stage:

establish a regulatory and legal framework ensuring interstate information cooperation;

prepare proposals on the distribution of project work and carry out organizational and technical measures;

ensure the collection and analysis of the composition, content and characteristics of information circulating in the data banks of law enforcement agencies; on this basis, create an information register and develop a scheme of levels of information cooperation between the Member States of the CIS in the law enforcement sphere, regulating the composition and conditions for providing information;

develop and implement projects (including standard projects) for the establishment of automated data banks for operational-search, wanted-persons search and operational-reference purposes;

conduct an assessment of existing telecommunications systems;

develop and implement the project for the first phase of the Unified (Interconnected) Telecommunications Network.

For the prompt implementation of the task of exchanging open wanted-persons search information, at the first stage it may be possible to limit network services to providing an e-mail mode through the departmental data transmission network of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation and using existing Interpol channels.

For the coordination of work on the formation of a unified information space for the internal affairs bodies of the Member States of the CIS and the coordination of the relevant regulatory documents, it is advisable to establish a working group consisting of representatives of the interested ministries and agencies of the Member States of the CIS, as well as to recommend the establishment, within the central offices of the internal affairs bodies of the Member States of the CIS, of units responsible for developing national subsystems for information exchange between the internal affairs bodies of the Member States of the CIS.

At the second stage:

ensure the possibility of exchanging confidential information, commence large-scale work on the construction or modernization of backbone, regional and subscriber telecommunications networks, and procure and develop hardware and software;

train and retrain employees of the internal affairs bodies of the Member States of the CIS to work with the systems being established.

At the third stage:

complete the establishment of a full-scale Unified (Interconnected) Data Teleprocessing System, maximally expand subscriber access networks, implement remote access to automated data banks in real-time mode, and integrate the data banks of the internal affairs bodies of the Member States of the CIS at the logical level, thereby ensuring the required level of integration of information resources.

6. Support for the development of the ISIE-IAB.

Support for the development and implementation of the ISIE-IAB shall be carried out by the Council of Ministers of Internal Affairs of the Member States of the CIS in cooperation with the Executive Committee of the Commonwealth of Independent States.

It is advisable to assign the functions of General Customer for the implementation of the Concept for the establishment of the Interstate Subsystem for Information Exchange between the Internal Affairs Bodies of the Member States of the CIS to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation.

 

Constitution Law Code Regulatory Act Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal services Legal Consultation Civil Criminal Administrative cases and disputes Defense Arbitration Legal Company Kazakhstan Law Office Court Cases Declaration Decree Order Resolution Decision Report Conclusion Application Conclusion Convention Contract Memorandum Methodology Rules Note Regulations Programme Charter Statute Charter Article Commentary Resolution Regulations Protocol Draft Programme Rules Addresses