Payment for services is made exclusively to the company's account. For your convenience, we have launched Kaspi RED 😎

Home / Decision / On the Labelling of Certain Types of Paint and Varnish Products with Identification Means

On the Labelling of Certain Types of Paint and Varnish Products with Identification Means

АMANAT партиясы және Заң және Құқық адвокаттық кеңсесінің серіктестігі аясында елге тегін заң көмегі көрсетілді
  • On the Labelling of Certain Types of Paint and Varnish Products with Identification Means

  • From the Republic of ArmeniaFrom the Republic of BelarusFrom the Republic of KazakhstanFrom the Kyrgyz RepublicFrom the Russian Federation
    M. GrigoryanN. PetkevichS. ZhumangarinD. AmangeldiyevA. Overchuk
  • LIST

  • EAEU CN FEA CodeName of goods
    3203 00Colouring matter of vegetable or animal origin (including dye extracts, other than animal black); preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin
    3204Synthetic organic colouring matter of defined or undefined chemical composition; preparations based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products used as optical brightening agents or luminophores, of defined or undefined chemical composition
    3205 00 000 0Colour lakes; preparations based on colour lakes
    3206Other colouring matter; preparations other than those of heading 3203, 3204 or 3205 of the EAEU CN FEA; inorganic products used as luminophores, of defined or undefined chemical composition
    3207 10 000 0Prepared pigments, prepared glass opacifiers, prepared paints and similar preparations
    3208Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium
    3209Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
    3210 00Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather
    3211 00 000 0Prepared driers
    3212Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packages for retail sale
  • CHARACTERISTICS

  • REQUIREMENTS

  • Table 1

  • No.NameDescriptionNoteMultiplicity
    1Functional name of the product (type of product)Functional name of the product unitA general description of the product shall be indicated (the name of the type of product to which the product belongs, for example, “alkyd varnish”, “acrylic paint”, “cobalt drier”, etc.)1
    2Product name on the label Shall be generated in free form1
    3Trademark (brand)Information on the trademark (brand, trade mark)The designation used in positioning the products of a particular manufacturer in the target market shall be indicated. If absent, “absent” shall be indicated1
    4Net weight or volume of the product Net weight of the product in consumer packaging or its volume, indicating the unit of measurement (g, kg, ml, l)1
    5CompositionDescription of the qualitative composition of the productShall be generated in free form1
    6Type of packaging Description of the type of consumer packaging, generated on the basis of the use of packaging type names harmonised with GS1 standards1
    7Packaging material Description of consumer packaging materials, generated using packaging material names harmonised with GS1 standards1
    8Colour and (or) shade  1
    9Texture (state)  1
  • Table 2

  • No.Name of elementDescription of elementNoteMultiplicity
    1Price per product unit including VAT*Information on the price of the product including VATInformation shall be indicated in the currency of the importing Member State0..1
    2VAT per product unit*VAT amount per product unitInformation on the VAT amount in the currency of the importing Member State payable in the importing Member State for each product unit shall be indicated0..1
    3Date of manufactureInformation on the date of manufacture 1
    4Expiry date or end date of the warranty periodInformation on the expiry date or end date of the warranty period 1
  • Table 3

  • AI CodeFull name of AIElement string formatDescriptionNote
    00Serial Shipping Container Code (SSCC)N2+N18The data field contains the SSCC numberApplication Identifier AI (00) indicates that the 18-character numeric field immediately following it contains the Serial Shipping Container Code (SSCC), which is used to label a logistics unit
    01Global Trade Item Number (GTIN)N2+N14GTIN (Global Trade Item Number) – the global identification number of a variety of goods of one name (item number) in the GS1 open standards system. A 14-digit numeric identifierApplication Identifier AI (01) indicates that the 14-character numeric field immediately following it contains the Global Trade Item Number (GTIN), which is used to identify a product unit
  • 91Verification keyN2+X..4Identifier (individual sequence number) of the verification keyShall be used in accordance with the legislation of the Member State and acts forming part of the law of the Eurasian Economic Union
    93Verification codeN2+X..4Value of the verification code generated using symmetric cryptographic algorithmsShall be used in accordance with the legislation of the Member State and acts forming part of the law of the Eurasian Economic Union
  • Table 4

  • Type of identification meansRules for generating the attribute “Identification means data block”
    I. Rules for generating the attribute “Identification means data block” in respect of identification means applied to consumer or group packaging 
    3011. Minimum number of instances of the attribute “Identification means data block” to be created: 3. 2. Requirements for the first instance of the attribute “Identification means data block”: value of the attribute “Application Identifier (AI)”: “01”; value of the attribute “Symbolic value of the information block”: the attribute shall contain the product identification number (GTIN). 3. Requirements for the second instance of the attribute “Identification means data block”: value of the attribute “Application Identifier (AI)”: “21”; value of the attribute “Symbolic value of the information block”: the attribute shall contain the individual serial number of the product (SN). 4. Requirements for the third instance of the attribute “Identification means data block”: value of the attribute “Application Identifier (AI)”: “91” or “93”; value of the attribute “Symbolic value of the information block”: the attribute shall contain the verification key identifier or the value of the verification code (used in accordance with the legislation of the Member State and acts forming part of the law of the Eurasian Economic Union). 5. Requirements for the fourth instance of the attribute “Identification means data block”: value of the attribute “Application Identifier (AI)”: “92”; value of the attribute “Symbolic value of the information block”: the attribute shall contain the value of the verification code (used in accordance with the legislation of the Member State and acts forming part of the law of the Eurasian Economic Union).
    II. Rules for generating the attribute “Identification means data block” in respect of identification means applied to transport packaging 
    101 or 3011. Minimum number of instances of the attribute “Identification means data block” to be created: 1. 2. Requirements for the instance of the attribute “Identification means data block”: value of the attribute “Application Identifier (AI)”: “00” or another value of the attribute in accordance with GS1 international standards. Value of the attribute “Symbolic value of the information block”: the attribute shall contain a unique identifier of the transport packaging (the identification code of the transport packaging may contain from 18 to 74 characters inclusive and consist of digits (0–9), letters of the Latin alphabet (A–Z (a–z)) and special characters (% & ' " ( ) * + , - _ . / : ; < = > ? !)).
  • MINIMUM SET OF INFORMATION ON LABELLED GOODS CONTAINED IN THE INFORMATION SYSTEM FOR LABELLING GOODS, ACCESS TO WHICH IS PROVIDED TO CONSUMERS AND OTHER INTERESTED PARTIES, INCLUDING THROUGH INFORMATION SERVICES WITHIN THE NATIONAL COMPONENTS AND THE INTEGRATION COMPONENT OF THE INFORMATION SYSTEM FOR LABELLING GOODS