On Approval of the Concept for the Formation of a Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Eurasian Economic Union
Order No. 14 of the Eurasian Intergovernmental Council dated October 1, 2024.
In implementation of subparagraph 2.2.1 of the Strategic Directions for the Development of Eurasian Economic Integration until 2025, approved by Decision No. 12 of the Supreme Eurasian Economic Council dated December 11, 2020:
1. The attached [Concept for the Formation of a Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Eurasian Economic Union](https://old.adilet.zan.kz/rus/docs/H24M000014R#z9) shall be approved. 2. This Order shall enter into force on the date of its publication on the official website of the Eurasian Economic Union. **Members of the Eurasian Intergovernmental Council:**
| On behalf of the Republic of Armenia | On behalf of the Republic of Belarus | On behalf of the Republic of Kazakhstan | On behalf of the Kyrgyz Republic | On behalf of the Russian Federation |
|---|
| APPROVED by Order No. 14 of the Eurasian Intergovernmental Council dated October 1, 2024 |
|---|
CONCEPT FOR THE FORMATION OF A COMMON EXCHANGE (ORGANIZED) MARKET FOR GOODS WITHIN THE EURASIAN ECONOMIC UNION
I. General Provisions
This Concept has been developed for the purpose of implementing [subparagraph 2.2.1](https://old.adilet.zan.kz/rus/docs/H20B0000012#z134) of the Strategic Directions for the Development of Eurasian Economic Integration until 2025, approved by Decision No. 12 of the Supreme Eurasian Economic Council dated December 11, 2020, and is aimed at ensuring the formation by the Member States of the Eurasian Economic Union (hereinafter referred to respectively as the Member States and the Union) of a common exchange (organized) market for goods within the Union and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity. The formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union shall be carried out taking into account: the relations and obligations of the Member States affecting issues of exchange trading in goods and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; the specific features of the functioning and development of the commodity exchange markets of the Member States; the legislation of the Member States. Issues relating to exchange trading in electricity, gas, oil and petroleum products shall be considered within the framework of the formation of common energy resource markets.
II. Definitions
For the purposes of this Concept, the following terms shall have the meanings set forth below: "exchange (organized) trading in goods", "exchange (organized) trading sessions in goods" – activities involving the organization of trading sessions, including in electronic form, on the common exchange (organized) market for goods within the Union, conducted by an exchange (trading organizer) on a regular basis in accordance with established rules providing for the procedure for admitting business entities of the Member States to participate in trading sessions for the purpose of concluding contracts for the purchase and sale of goods and (or) contracts constituting derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; "common exchange (organized) market for goods within the Union" – the aggregate of trade and economic relations between business entities of the Member States in the field of exchange trading in goods necessary to meet the needs of the Union's domestic market; "trading organizers on the common exchange (organized) market for goods within the Union" – operating exchanges and other trading organizers of the Member States engaged in exchange (organized) trading in goods and (or) derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; "commodity specification" – a document containing the name of a commodity admitted to exchange organized trading sessions, its characteristics and conditions of circulation; "commodity" – a commodity of the common exchange (organized) market within the Union, trading in which on the common exchange (organized) market for goods within the Union has been agreed upon by the Member States; "participant in the common exchange (organized) market for goods within the Union" – a business entity (legal or natural person) registered as a trading participant by an exchange (trading organizer) of a Member State and carrying out activities in the territories of the Member States involving the purchase and sale of goods and (or) derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; "commodity price indicator" – an indicator calculated on a regular basis taking into account exchange and over-the-counter price indicators formed on the basis of processing information on contracts concluded at exchange (organized) trading sessions and on the over-the-counter market, and serving as a benchmark for determining the price of a commodity. Other terms used in this Concept shall be understood in the meanings defined by the Treaty on the Eurasian Economic Union dated May 29, 2014 (hereinafter referred to as the Treaty) and the acts forming part of the law of the Union.
III. Goals and Objectives of the Formation of a Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
The formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union shall be carried out for the following purposes: formation of objective market prices for exchange-traded commodities; increase in the volume of exchange (organized) trading in goods and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; expansion of the use of national currencies in settlements between the Member States. To achieve these goals, the following objectives must be addressed: develop a procedure for registering over-the-counter transactions in goods in the Member States; improve the infrastructure of the common exchange (organized) market for goods within the Union; develop exchange (organized) trading in goods and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; develop a system for the formation and application of commodity price indicators calculated by trading organizers and reflecting the state and dynamics of the market for a particular commodity; improve the legislation of the Member States on issues of exchange (organized) trading in goods on the common exchange (organized) market for goods within the Union to the extent necessary to ensure its effective functioning; harmonize approaches to common forms of specifications for goods admitted to exchange (organized) trading sessions on the common exchange (organized) market for goods within the Union; agree on requirements for electronic document management, including mutual recognition of electronic digital signatures; agree on approaches to the exchange of information between entities of the common exchange (organized) market for goods within the Union, including taking into account the specific features of the legislation of the Member States and on the basis of an agreed procedure for the exchange and composition of information; strive to unify the procedures for conducting exchange trading sessions, taking into account national practices, for the purpose of forming commodity price indicators on the common exchange (organized) market for goods within the Union.
IV. Principles of the Formation of a Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
The formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union shall be based on the following fundamental principles: equality, consideration of national interests, mutual benefit and prevention of the risk of causing economic damage to any of the Member States; maintaining a balance of economic interests between trading organizers and participants in the common exchange (organized) market for goods within the Union; use of mechanisms based on market relations and competition; transparency of information characterizing supply and demand on the common exchange (organized) market for goods within the Union; ensuring market-based pricing of goods; ensuring the development of fair competition on the common exchange market for goods within the Union; striving to eliminate barriers to trade on the common exchange (organized) market for goods within the Union; ensuring non-discriminatory conditions for business entities of the Member States on the common exchange (organized) market for goods within the Union; striving to harmonize national standards and rules governing the functioning of the infrastructure of the common exchange (organized) market for goods within the Union, taking into account the legislation of the Member States.
V. Entities of the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
The entities of the common exchange (organized) market for goods within the Union shall include: trading organizers on the common exchange (organized) market for goods within the Union (exchanges and other trading organizers); participants in the common exchange (organized) market for goods within the Union; other infrastructure organizations of the common exchange (organized) market for goods within the Union. Other infrastructure organizations of the common exchange (organized) market for goods within the Union shall include: legal entities providing settlement and clearing services to participants in the common exchange (organized) market for goods within the Union (clearing organizations, etc.); legal entities providing services for the storage and transportation of goods (commodity delivery operators, authorized warehouses, etc.); other organizations ensuring the functioning of the common exchange (organized) market for goods within the Union.
VI. Functioning of the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
The functioning of the common exchange (organized) market for goods within the Union is aimed at ensuring a balance of economic interests among the entities of this market. The common exchange (organized) market for goods within the Union shall function on the basis of the law of the Union regulating the common exchange (organized) market for goods within the Union, taking into account the specific features of the legislation of the Member States. Within the framework of the functioning of the common exchange (organized) market for goods within the Union, activities shall be carried out in the following areas: trading in goods on national exchange (organized) trading platforms between participants in the common exchange (organized) market for goods within the Union through mutual non-discriminatory admission of non-residents from the Member States to trading sessions of exchanges (trading organizers) in accordance with the legislation of the Member States; development and introduction of advanced technologies, as well as conditions for the provision of settlement and clearing and logistics services to participants in the common exchange (organized) market for goods within the Union, for the purpose of ensuring settlements and delivery of goods under transactions concluded on the common exchange (organized) market for goods within the Union, in accordance with the legislation of the Member States; development of common forms of specifications for goods admitted to exchange (organized) trading sessions on the common exchange (organized) market for goods within the Union; ensuring information exchange on the common exchange (organized) market for goods within the Union for the purpose of providing all entities of the common exchange (organized) market for goods within the Union with objective and timely information on the basis of an agreed procedure for the exchange and composition of the information exchanged.
VII. Regulation and Ensuring the Functioning of the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
Regulation of the common exchange (organized) market for goods within the Union shall be carried out in accordance with the law of the Union and the legislation of the Member States and shall include: regulation of the spot exchange (organized) market for goods within the Union; regulation of the exchange (organized) market for derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity; regulation of the formation and use of exchange and over-the-counter price indicators, as well as commodity price indicators. For the purpose of facilitating interaction between the bodies of the Member States authorized to regulate exchange (organized) trading and the entities of the common exchange (organized) market for goods within the Union, as well as for the development of recommendations and decisions aimed at ensuring transparent and fair conduct of interstate trading sessions on the common exchange (organized) market for goods within the Union, a Consultative Committee on the Formation of the Exchange (Organized) Market for Goods within the Union (hereinafter referred to as the Exchange Committee), which shall be an advisory body, shall be established under the Board of the Eurasian Economic Commission. The Regulations on the Exchange Committee and its composition shall be approved by the Board of the Eurasian Economic Commission.
VIII. Pricing Mechanisms on the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
Pricing on the common exchange (organized) market for goods within the Union shall be carried out on the basis of market principles and fair competition. Pricing mechanisms on the common exchange (organized) market for goods within the Union shall be developed taking into account the existing pricing mechanisms used in exchange (organized) trading sessions on the markets of the Member States. In order to ensure pricing transparency, objective commodity price indicators of the exchange (organized) market shall be formed alongside mechanisms for collecting and processing information on contracts concluded at exchange (organized) trading sessions and on the over-the-counter market.
IX. Monitoring and Information Support for the Formation and Functioning of the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
Monitoring and information support for the formation and functioning of the common exchange (organized) market for goods within the Union shall be implemented through the organization of information exchange. Information exchange between trading organizers and between infrastructure organizations of the Member States shall be carried out by mutual agreement in an agreed manner and volume necessary to ensure the effective operation of the common exchange (organized) market for goods within the Union. Sources of information agreed upon by the Member States shall be used to monitor price dynamics on the common exchange (organized) market for goods within the Union and on external commodity markets.
X. International Treaties and Acts Regulating the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
The system of international treaties and acts regulating the common exchange (organized) market for goods within the Union shall consist of: the Treaty; an international treaty on the formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union; an agreement between trading organizers and other infrastructure organizations of the Member States on the formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union; acts of the Union bodies determining the functioning (activities) of entities of the common exchange (organized) market for goods within the Union and developed in accordance with the program for the development of exchange (organized) trading in goods adopted within the framework of the implementation of this Concept; international treaties and acts forming part of the law of the Union, adopted in accordance with Section XX of the Treaty.
XI. Stages of the Formation of the Common Exchange (Organized) Market for Goods within the Union
The Member States shall ensure the formation of the common exchange (organized) market for goods within the Union in accordance with the following stages: Stage I – establishment of the Exchange Committee, signing and implementation of the international treaty on the formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union and the agreement between trading organizers and other infrastructure organizations of the Member States on the formation of a common exchange (organized) market for goods within the Union, ensuring mutual admission of non-residents from the Member States to national exchange (organized) markets for goods, approval of the list of goods traded on the common exchange (organized) market for goods within the Union, and organization of information exchange on the common exchange (organized) market for goods within the Union; Stage II – harmonization of approaches to the forms of specifications for goods, preparation of proposals for the unification of procedures for conducting exchange trading sessions, determination of the procedure for registering over-the-counter transactions in goods in the Member States, agreement on the methodology for calculating commodity price indicators formed within the framework of exchange (organized) trading sessions and on the over-the-counter markets of the Member States, and their use, organization of monitoring of price dynamics on the common exchange (organized) market for goods and global commodity markets; Stage III – preparation of proposals for harmonizing the legislation of the Member States in order to ensure the functioning of the common exchange (organized) market for goods within the Union and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity, introduction of advanced technologies for the provision of settlement and clearing and logistics services; Stage IV – implementation of simulated trading sessions, pilot projects and actual trading sessions involving the trading of goods and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity on the common exchange (organized) market for goods within the Union. Detailed measures and the timeframes for their implementation within each stage of the formation of the common exchange (organized) market for goods within the Union shall be reflected in the program for the development of exchange (organized) trading in goods adopted within the framework of the implementation of this Concept.
IX. Monitoring and Information Support for the Formation and Operation of the Common Exchange (Organized) Commodity Market within the Union
Monitoring and information support for the formation and operation of the common exchange (organized) commodity market within the Union shall be implemented through the organization of information exchange.
Information exchange between trading organizers and infrastructure organizations of the Member States shall be carried out by mutual agreement, in an agreed manner and scope necessary to ensure the effective operation of the common exchange (organized) commodity market within the Union.
Sources of information agreed upon by the Member States shall be used to monitor price trends in the common exchange (organized) commodity market within the Union and in external commodity markets.
X. International Treaties and Acts Regulating the Common Exchange (Organized) Commodity Market within the Union
The system of international treaties and acts regulating the common exchange (organized) commodity market within the Union shall consist of:
the Treaty;
the international treaty on the formation of the common exchange (organized) commodity market within the Union;
an agreement between trading organizers and other infrastructure organizations of the Member States on the formation of the common exchange (organized) commodity market within the Union;
acts of the Union bodies defining the functioning (activities) of entities of the common exchange (organized) commodity market within the Union and developed in accordance with the programme for the development of exchange (organized) commodity trading, adopted within the framework of the implementation of this Concept;
international treaties and acts forming part of the law of the Union and adopted in accordance with Section XX of the Treaty.
XI. Stages of Formation of the Common Exchange (Organized) Commodity Market within the Union
The Member States shall ensure the formation of the common exchange (organized) commodity market within the Union in accordance with the following stages:
Stage I – establishment of the Exchange Committee, signing and implementation of the international treaty on the formation of the common exchange (organized) commodity market within the Union and the agreement between trading organizers and other infrastructure organizations of the Member States on the formation of the common exchange (organized) commodity market within the Union, ensuring mutual access of non-residents from the Member States to national exchange (organized) commodity markets, agreeing on the list of commodities traded on the common exchange (organized) commodity market within the Union, and organizing information exchange on the common exchange (organized) commodity market within the Union;
Stage II – harmonization of approaches to the forms of commodity specifications, preparation of proposals for the unification of exchange trading procedures, determination of the procedure for registering over-the-counter commodity transactions in the Member States, agreement on the methodology for calculating commodity price indicators formed within the framework of exchange (organized) trading and on over-the-counter markets of the Member States, and their use, and organization of monitoring of price trends in the common exchange (organized) commodity market and global commodity markets;
Stage III – preparation of proposals for harmonizing the legislation of the Member States in order to ensure the functioning of the common exchange (organized) commodity market within the Union and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity, and introduction of advanced technologies for the provision of settlement and clearing and logistics services;
Stage IV – implementation of simulated trading, pilot projects and actual trading in commodities and derivative financial instruments whose underlying asset is a commodity on the common exchange (organized) commodity market within the Union.
Detailed measures and timelines for their implementation within each stage of the formation of the common exchange (organized) commodity market within the Union shall be set out in the programme for the development of exchange (organized) commodity trading, adopted within the framework of the implementation of this Concept.
Constitution Law Code Regulatory Act Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal Consultation Civil Criminal Administrative cases and disputes Defense Arbitration Legal Company in Kazakhstan Law Office Court Cases Declaration Decree Order Resolution Decision Report Conclusion Application Conclusion Convention Contract Memorandum Methodology Norms Note Rules Programme Charter Statute Article Commentary Resolution Regulations Protocol Draft Programme Rules Addresses