Article 9. Customs documents of the Code on Customs Regulation in the Republic of Kazakhstan
1. Customs documents shall be filled in Kazakh or Russian, unless otherwise provided by this Code.
Customs documents filled out on the territory of one member State of the Eurasian Economic Union and submitted to the customs authorities of another member State of the Eurasian Economic Union during customs operations are filled in in Russian.
2. The information to be indicated in the customs documents in coded form is indicated using classifiers approved by the Commission, and before their approval by the Commission – using classifiers approved by the authorized body.
3. The structure and format of customs documents in the form of electronic documents are approved by the authorized body, except in cases when, in accordance with the customs legislation of the Eurasian Economic Union and (or) the Republic of Kazakhstan, the structure and format of customs documents in the form of electronic documents are determined by the Commission.
4. Customs documents not provided for by the customs legislation of the Eurasian Economic Union, their forms, the procedure for filling out these forms, and making amendments (additions) to such customs documents shall be approved by the authorized body.
5. If the customs legislation of the Eurasian Economic Union does not provide for the definition of the procedure for filling out forms of customs documents and (or) the procedure for making changes (additions) to customs documents, such procedure is determined by the authorized body.
President
Republic of Kazakhstan
© 2012. RSE na PHB "Institute of Legislation and Legal Information of the Republic of Kazakhstan" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases