On the ratification of the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on certain sections of the Kazakh-Uzbek State Border

Home / RLA / On the ratification of the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on certain sections of the Kazakh-Uzbek State Border

Law of the Republic of Kazakhstan dated July 2, 2003 No. 452

To ratify the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on certain sections of the Kazakh-Uzbek state border, signed in Astana on September 9, 2002.

President of the Republic of Kazakhstan

Contract between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on separate sections of the Kazakh-Uzbek State Border

(Official website of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan - Entered into force on September 5, 2003)

The Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan, hereinafter referred to as the High Contracting Parties, in the spirit of friendship and good-neighborliness, mutual respect and equality, based on the principles of respect for independence, sovereignty, territorial integrity, inviolability of the borders of both States, non-interference in each other's internal affairs, mutual understanding and mutual trust, in order to clarify and determine the passage in certain sections the lines of the State Border between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan (hereinafter - State Border), in accordance with article 4 of the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on the Kazakh-Uzbek State Border dated November 16, 2001, agreed on the following:

Article 1

The High Contracting Parties have determined that the State Border line from border point N 16 to border point N 19, from border point N 84 to border point N 85, from border point N 115 to border point N 117, runs in full accordance with the Description of the Kazakh-Uzbek State Border line between border points N 16 and No. 19, No. 84 and No. 85, No. 115 and No. 117, which are Annex 1 to this Agreement and its integral part (hereinafter referred to as the Description of individual sections).

Article 2

The High Contracting Parties agreed to amend the Description of the State Border Line between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan and the 1:100,000 scale topographic map sheets, which are Annex 1 and Annex 2, respectively, to the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on the Kazakh-Uzbek State Border of November 16, 2001, in parts, concerning the description of the State Border line from border point No. 16 to border point No. 18 and its outline on 1:100,000 scale topographic map sheets. These changes are set out in the new edition in the Description of individual sites and are applied to the sheets of topographic maps at scales 1:25,000 and 1:100,000, which are Annex 2 to this Agreement and its integral part.

Article 3

The State border line in the sections from border point N 16 to border point N 19, from border point N 84 to border point N 85, from border point N 115 to border point N 117 is marked in red on the sheets of topographic maps at scales 1:25,000 and 1:100,000, which are Appendix 2 to this The agreement. The spelling of geographical proper names used in the texts Describing individual sites in Kazakh, Uzbek and Russian corresponds to the above maps. All distances and coordinates mentioned in the Description of individual sections are measured using these maps.

Article 4

Any natural changes that may occur in the border area of these sections do not entail changes in the State border line.

Article 5

The High Contracting Parties will resolve all issues regarding the interpretation or application of the provisions of this Treaty through consultations and negotiations.

Article 6

The provisions of articles 7 and 8 of the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on the Kazakh-Uzbek State Border dated November 16, 2001, fully apply to this Agreement.

Article 7

This Agreement is open-ended and is not subject to denunciation. This Treaty is subject to ratification and shall enter into force on the date of the exchange of instruments of ratification.

Done in Astana on September 9, 2002, in two copies in the Kazakh, Uzbek and Russian languages, all texts having the same legal force. In case of disagreement in the interpretation of the provisions of this Treaty, the High Contracting Parties will refer to the text in Russian.

For the Republic of Kazakhstan For the Republic of Uzbekistan

Appendix 1 to the Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on certain sections of the Kazakh-Uzbek border State borders

Description passage of the line of the Kazakh-Uzbek State border between border points N 16 and N 19, N 84 and N 85, N 115 and N 117

Boundary point No. 16 (1:100000 K-42-92 scale map sheet, CHIRCHIK, the state of the area in 1978-83, 1986 edition) is located on Mount Kokpak with an altitude of 1285.7 at a distance of 6.54 kilometers west of the geodetic point with an altitude of 1717.4, located on Mount Sarytepa, at a distance of 4.16 kilometers north of the geodetic a point with an elevation of 1046.4, at a distance of 6.04 kilometers south-east of the geodetic point with an elevation of 868.8. From the border point N 16, the state border line runs in a straight line in a southwesterly direction for 0.59 kilometers to the hollow of the Sarytobe Mountains, then in a general southerly direction along the hollow it approaches an unnamed drying stream, and then down the indicated stream it goes in a general south-southwesterly direction to the border point N 17. The total length of the state border line in this section is 7.65 kilometers.

Boundary point No. 17 (1:25000 K scale map sheet-42-92- A-b, MISHENNY DVOR, the condition of the area in 1987, 1997 edition) is located on the Chuchkabulaksay riverbed, at a distance of 4.03 kilometers north-northwest of the geodetic point with an altitude of 798.1, located on Tashbulak Mountain, at a distance of 1.46 kilometers northeast of the geodetic point with an altitude of 702.9, at a distance of 0.85 kilometers southwest of the altitude with an altitude of 771.6. From the border point N 17, the state border line runs in a straight line in an east-south-easterly direction to the border point N 17/1. The total length of the state border line in this section is 1.20 kilometers.

Boundary point N 17/1 (1:25000 K scale map sheet-42-92- A-b, MISHENNY DVOR, the condition of the area in 1987, 1997 edition) is located at the confluence of an unnamed stream and the Dervishak stream at a distance of 2.38 kilometers west of the elevation with an elevation of 841.1, at a distance of 3.12 kilometers north of the geodetic point with an altitude of 798.1, located on Tashbulak Mountain, at a distance of 2.04 kilometers east of the geodetic point with an altitude of 702.9. From the border point N 17/1, the state border line runs in a straight line south to the border point N 17/2. The total length of the state border line in this section is 0.38 kilometers.

Boundary point N 17/2 (1:25000 K scale map sheet-42-92- A-b, MISHENNY DVOR, the condition of the area in 1987, 1997 edition) is located at a distance of 2.35 kilometers west of the height with an altitude of 841.1, at a distance of 2.74 kilometers north of the geodetic point with an altitude of 798.1, located at Mount Tashbulak, at a distance of 2.07 kilometers east of the geodetic point with elevation 702.9. From the border point N 17/2, the state border line runs in a straight line in a west-southwesterly direction to the border point N 17/3. The total length of the state border line in this section is 2.12 kilometers.

Boundary point N 17/3 (1:25000 K scale map sheet-42-92- A-b, MISHENNY DVOR, the condition of the area in 1987, 1997 edition) is located in the middle of the Bolshoy Kelessky Canal at a distance of 1.95 kilometers west of the altitude with an altitude mark of 720.3, at a distance of 3.10 kilometers northwest of the geodetic point with an altitude of 798.1, located on Mount Tashbulak, at a distance of 0.80 kilometers south-southeast of the geodetic point with an altitude of 702.9. From the border point N 17/3, the state border line runs in a straight line in a southwesterly direction to the border point N 17/4. The total length of the state border line in this section is 2.88 kilometers.

Boundary point N 17/4 (1:25000 K scale map sheet-42-92- A-b, MISHENNY DVOR, the condition of the area in 1987, 1997 edition) is located on an unnamed drying stream at a distance of 3.31 kilometers southwest of the geodetic point with an altitude of 702.9, at a distance of 2.13 kilometers west of the altitude with elevation 650.6, at a distance of 1.49 kilometers northwest of the geodetic point with elevation 671.1. From the border point N 17/4, the state border line runs along an unnamed drying stream in a west-northwesterly direction, goes to the map sheet To-42-91- B-g (BAGISH, the state of the area in 1987, 1993 edition) and approaches the border point N 17/5. The total length of the state border line in this section is 0.80 kilometers.

Boundary point N 17/5 (1:25000K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located on a drying stream, at a distance of 0.60 kilometers northwest of the geodetic point with an elevation of 640.6, at a distance of 1.27 kilometers northeast of the altitude with an altitude of 610.2, at a distance of 1.26 kilometers south-east of the altitude with an altitude of 587.8. From the border point N 17/5, the state border line runs in a general west-northwesterly direction to the border point N 17/6. The total length of the state border line in this section is 0.25 kilometers.

Boundary point N 17/6 (1:25000K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the state of the area in 1987, 1993 edition) is located on a field road at a distance of 0.88 kilometers northwest of the geodetic point with an altitude of 640.6, at a distance of 1.21 kilometers north-northeast of heights with an altitude of 610.2, at a distance of 1.04 kilometers south-east of the height with an altitude of 587.8. From the border point N 17/6, the state border line runs in a straight line in a westerly direction to the border point N 17/7. The total length of the state border line in this section is 0.68 kilometers.

Boundary point N 17/7 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located on a country road at a distance of 1.44 kilometers west-northwest of the geodetic point with an altitude of 640.6, at a distance of 1.11 kilometers north of the altitude of with a height of 610.2, at a distance of 0.76 kilometers south of the height with a height of 587.8. From the border point N 17/7, the state border line runs in a straight line in a north-northwesterly direction to the border point N 17/8. The total length of the state border line in this section is 1.18 kilometers.

Boundary point N 17/8 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a distance of 0.57 kilometers west-northwest of the altitude with an elevation of 587.8, at a distance of 3.40 kilometers east-northeast of the geodetic point with an altitude of 557.0, at a distance of 2.75 kilometers south-east of the geodetic point with an altitude of 587.2. From the border point N 17/8, the state border line runs in a straight line in a west-northwesterly direction to the border point N 17/9. The total length of the state border line in this section is 0.54 kilometers.

Boundary point N 17/9 (1:25000K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a distance of 1.09 kilometers west-northwest of the altitude with an elevation of 587.8, at a distance of 2.96 kilometers east-northeast of the geodetic point with an elevation of 557.0, at a distance of 2.27 kilometers south-east of the geodetic point with an elevation of 587.2. From the border point N 17/9, the state border line runs in a straight line in a northwesterly direction to the border point N 17/10. The total length of the state border line in this section is 1.09 kilometers.

Boundary point N 17/10 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a distance of 2.12 kilometers northwest of the height with an altitude of 587.8, at a distance of 2.88 kilometers northeast of the geodetic point with an altitude of 557.0, at a distance of 1.18 kilometers south-east of the geodetic point with elevation 587.2. From the border point N 17/10, the state border line runs in a straight line in a west-northwesterly direction to the border point N 18. The total length of the state border line in this section is 0.47 kilometers.

Boundary point No. 18 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located in the middle of the collector at a distance of 2.58 west-northwest of the altitude with an elevation of 587.8, at a distance of 2.72 kilometers northeast of the geodetic point with an elevation of 557.0, at a distance of 0.88 kilometers south-southeast of the geodetic point with an elevation of 587.2. From the boundary point N 18, the state border line runs downstream in the middle of the reservoir in a general southwesterly direction to the boundary point N 18/1. The total length of the state border line in this section is 0.95 kilometers.

Boundary point N 18/1 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located in the middle of the collector at a distance of 2.94 kilometers west-northwest of the altitude with an altitude mark of 587.8, at a distance of 1.87 kilometers north-north-east of the geodetic point with elevation 557.0, at a distance of 1.50 kilometers south-southwest of the geodetic point with elevation 587.2. From the border point N 18/1, the state border line runs in a straight line for 0.05 kilometers, then along dirt and field roads in a general south-south-westerly direction it approaches the border point N 18/2. The total length of the state border line in this section is 4.78 kilometers.

Boundary point N 18/2 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the state of the area in 1987, 1993 edition) is located at a fork in the field roads at a distance of 2.87 kilometers southwest of the geodetic point with an altitude of 557.0, at a distance of 1.42 kilometers north of the geodetic point with elevation 581.6, at a distance of 2.31 kilometers east-southeast of the geodetic point with elevation 537.8. From border point N 18/2, the state border line runs for 0.87 kilometers along the western side of an asphalt road 0.02 kilometers from its axis to the intersection with an improved dirt road, then continues along the western side of the same asphalt road 0.01 kilometers from its axis in a general south-southwesterly direction to border point N 18/3. The total length of the state border line in this section is 1.74 kilometers.

Boundary point N 18/3 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a fork in the field roads at a distance of 1.12 kilometers west of the geodetic point with an elevation of 581.6, at a distance of 1.62 kilometers north-northwest of the height with an altitude of 675.1, at a distance of 1.00 kilometers east of the altitude with an altitude of 563.9. From the border point N 18/3, the state border line runs along a field road in a general south-southwesterly direction to the border point N 18/4. The total length of the state border line in this section is 1.25 kilometers.

Boundary point N 18/4 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located on a field road at a distance of 1.94 kilometers southwest of the geodetic point with an altitude of 581.6, at a distance of 0.65 kilometers northwest of the altitude with elevation 591.4, at a distance of 0.67 kilometers east of the geodetic point with elevation 592.6, located on Mount Kesken. From the border point N 18/4, the state border line runs in a straight line in a south-southeasterly direction to the border point N 18/5. The total length of the state border line in this section is 0.50 kilometers.

Boundary point N 18/5 (1:25000K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a distance of 2.10 kilometers southwest of the geodetic point with an altitude of 581.6, at a distance of 1.12 kilometers west-southwest of the altitude with an altitude of The elevation is 675.1, at a distance of 0.99 kilometers east-southeast of the geodetic point with an altitude of 592.6, located on Mount Kesken. From the border point N 18/5, the state border line runs in a straight line in an east-southeasterly direction to the border point N 18/6. The total length of the state border line in this section is 0.90 kilometers.

Boundary point N 18/6 (1:25000K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a distance of 1.95 kilometers south-southwest of the geodetic point with an altitude of 581.6, at a distance of 1.12 kilometers west of the height with an altitude of 603.3, at a distance of 0.62 kilometers east-south-east of the elevation with an elevation of 591.4. From the border point N 18/6, the state border line runs in a straight line eastward to the border point N 18/7. The total length of the state border line in this section is 0.51 kilometers.

Boundary point N 18/7 (1:25000 K scale map sheet-42-91- B-g, BAGISH, the condition of the area in 1987, 1993 edition) is located at a distance of 1.91 kilometers south of the geodetic point with an altitude of 581.6, at a distance of 0.62 kilometers west of the height with an altitude of 603.3, at a distance of 2.36 kilometers east-southeast of the geodetic point with an altitude of 592.6, located on Mount Kesken. From the border point N 18/7, the state border line runs in a straight line in an east-southeasterly direction, passes onto a 1:25000 K scale map sheet-42-91- G-b (KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) and approaches the boundary point N 18/8. The total length of the state border line in this section is 1.89 kilometers.

Boundary point N 18/8 (1:25000 K scale map sheet-42-91- G-b, KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) is located at a distance of 0.77 kilometers southwest of the altitude with an altitude of 622.2, at a distance of 1.20 kilometers west of the altitude with an altitude of 641.7, at a distance of 1.12 kilometers north-northeast of the geodetic point with elevation 634.2. From the border point N 18/8, the state border line runs in a straight line in a southwesterly direction to the border point N 18/9. The total length of the state border line in this section is 0.15 kilometers.

Boundary point N 18/9 (1:25000K scale map sheet-42-91- G-b, KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) is located in the middle of the South Kelessky Canal at a distance of 0.92 kilometers southwest of the altitude with an altitude mark of 622.2, at a distance of 1.30 kilometers west of the altitude with elevation 641.7, at a distance of 0.95 kilometers north-northeast of the geodetic point with elevation 634.2. From the border point N 18/9, the state border line runs upstream in the middle of the South Kelessky Canal in a general easterly direction for 1.50 kilometers, then passes to the sprinkler and goes upstream in a general southeasterly direction and approaches the border point N 18/10. The total length of the state border line in this section is 2.87 kilometers.

Boundary point N 18/10 (1:25000K scale map sheet-42-91- G-b, KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) is located in the middle of the sprinkler at a distance of 2.10 kilometers west of the geodetic point with an altitude of 666.6, located on Vyshka Mountain, at a distance of 1.20 kilometers north-west of the elevation with an altitude of 641.1, at a distance of 1.97 kilometers east of the geodetic point with an altitude of 634.2. From the border point N 18/10, the state border line runs in a straight line in a south-southeasterly direction to the border point N 18/11. The total length of the state border line in this section is 0.32 kilometers.

Boundary point N 18/11 (1:25000 K scale map sheet-42-91- G-b, KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) is located at a distance of 2.05 kilometers west-southwest of the geodetic point with an altitude of 666.6, located on Vyshka Mountain, at a distance of 0.80 kilometers west of- northwest of the height with an altitude of 641.1, at a distance of 0.77 kilometers east-northeast of the height with an altitude of 615.4. From the border point N 18/11, the state border line runs in a straight line south to the border point N 18/12. The total length of the state border line in this section is 0.92 kilometers.

Boundary point N 18/12 (1:25000 K scale map sheet-42-91- G-b, KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) is located at a distance of 0.98 kilometers southwest of the height with an altitude of 641.1, at a distance of 2.22 kilometers northwest of the geodetic point with an altitude of 622.0, at a distance of 0.98 kilometers south-east of the altitude with an elevation of 615.4. From the border point N 18/12, the state border line runs in a straight line in a southwesterly direction for 0.15 kilometers, then runs in a straight line in a southerly direction for 0.17 kilometers, then runs in a straight line in an easterly direction for 0.17 kilometers and approaches the border point N 18/13. The total length of the state border line in this section It is 0.49 kilometers long.

Boundary point N 18/13 (1:25000 K scale map sheet-42-91- G-b, KHOJAKURGAN, the state of the area in 1994, 1999 edition) is located at a distance of 1.80 kilometers southwest of the height with an altitude of 621.4, at a distance of 2.00 kilometers west-northwest of the geodetic point with an altitude of at the 622.0 mark, at a distance of 1.22 kilometers south-east of the elevation with the 615.4 elevation. From the border point N 18/13, the state border line runs in a straight line south to the border point N 19. The total length of the state border line in this section is 0.28 kilometers.

From the border point No. 84, the state border line runs in a general west-northwesterly direction downstream in the middle of the Central Golodnostep reservoir, passes onto a 1:100000 scale map sheet K-42-112 (UZBEKISTAN, state of the area in 1984, edition of 1987) and approaches the border point No. 84/1. The length of the state border line in this section is 8.60 kilometers.

Border point No. 84/1 (1:100000 K-42-112 scale map sheet, UZBEKISTAN, the state of the area in 1984, edition of 1987) is located in the middle of the Central Golodnostep reservoir 0.10 kilometers south of the bridge with the characteristic ZHB 54-17/50, at a distance of 5.47 kilometers south-southwest of the leveling sign with a high-altitude at a distance of 259.1, at a distance of 1.17 kilometers west of the geodetic point with an altitude of 260.2, at a distance of 3.54 kilometers northeast of the altitude with an altitude of 252.1. From the border point N 84/1, the state border line runs 0.12 kilometers in a straight line in an easterly direction, then runs in a general north-northwesterly direction at a distance of 0.10 kilometers from the eastern shore of the Central Golodnostep reservoir to the border point N 84/2. The total length of the state border line in this section is 2.22 kilometers.

Border point No. 84/2 (1:100000 K-42-112 scale map sheet, UZBEKISTAN, state of the area in 1984, edition of 1987) is located on the southern shore of an unnamed lake at a distance of 3.80 kilometers south-southwest of the leveling sign with elevation 259.1, at a distance of 2.43 kilometers northwest of the geodetic point with an elevation of 260.2, at a distance of 6.70 kilometers east-southeast of the leveling sign with an elevation of 252.7. From the border point N 84/2, the state border line runs in a straight line in a northerly direction, crossing an unnamed lake, to the border point N 84/3. The total length of the state border line in this section is 0.78 kilometers.

Border point No. 84/3 (1:100000 K-42-112 scale map sheet, UZBEKISTAN, state of the area in 1984, edition of 1987) is located on the northern shore of an unnamed lake at a distance of 3.18 kilometers southwest of the leveling sign with elevation 259.1, at a distance of 3.05 kilometers north-northwest of the geodetic point with an elevation of 260.2, at a distance of 6.60 kilometers east of the leveling sign with an elevation of 252.7. From the border point N 84/3, the state border line runs along the shore of an unnamed lake, then in the middle of the canal. Kirov (N 25) upstream in a general east-south-easterly direction, goes to the map sheet K-42-113 (JETYSAI, the state of the area in 1983, edition of 1988) and approaches the border point N 84/4. The total length of the state border line in this section is 2.90 kilometers.

Boundary point No. 84/4 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of the bridge with the characteristic ZHB 12-8/40 across the Kirov Canal (No. 25), at a distance of 2.00 kilometers south of the geodetic point with an altitude of 260.0, at a distance of 1.62 kilometers north-northwest of the leveling sign with elevation 258.6. From the border point N 84/4, the state border line runs along the axis of the highway in a general east-northeast direction to the border point N 84/5. The total length of the state border line in this section is 0.50 kilometers.

Boundary point No. 84/5 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, edition of 1988) is located on the axis of the Makhtaly-Kogaly highway at a distance of 1.90 kilometers south of the geodetic point with elevation 260.0, at a distance of 1.55 kilometers north-northwest of the leveling sign with an elevation of 258.6. From the border point N 84/5, the state border line runs in a straight line in a northerly direction to the border point N 84/6. The total length of the state border line in this section is 0.52 kilometers.

Boundary point No. 84/6 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of an unnamed reservoir at a distance of 1.40 kilometers south of the geodetic point with elevation 260.0, at a distance of 2.00 kilometers north-northwest of the leveling sign with elevation 258.6. From the border point No. 84/6, the state border line runs in a general east-northeast direction in the middle of an unnamed reservoir for 3.10 kilometers, then in a straight line to the border point No. 84/7. The total length of the state border line in this section is 3.80 kilometers.

Boundary point No. 84/7 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of an unnamed sprinkler at a distance of 1.10 kilometers south-east of the leveling sign with elevation 259.2, at a distance of 1.83 kilometers north of the leveling sign with elevation 261.7. From the border point N 84/7, the state border line runs in a general north-northwesterly direction in the middle of an unnamed sprinkler to the border point N 84/8. The total length of the state border line in this section is 1.90 kilometers.

Boundary point No. 84/8 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area as of 1983, 1988 edition) is located in the middle of an unnamed sprinkler at a distance of 2.61 kilometers southeast of the leveling sign with elevation 254.1, at a distance of 5.10 kilometers west-northwest of the leveling sign with elevation 254.1. altitude 263.8. From the border point N 84/8, the state border line runs in a straight line in a general east-northeast direction, after 0.65 kilometers it turns onto the Makhtaly-Kogaly highway and continues in the same direction along the north side of the indicated road to the border point N 84/9. The total length of the state border line in this section is 3.50 kilometers.

Boundary point No. 84/9 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of the bridge with the characteristic of JB 8-6/40 through an unnamed collector, at a distance of 1.93 kilometers west-northwest of the leveling sign with elevation 260.5, on At a distance of 5.15 kilometers east of the leveling sign with elevation 254.1. From the border point N 84/9, the state border line runs in a general northerly direction in the middle of the unnamed collector to the border point N 84/10. The total length of the state border line in this section is 3.06 kilometers.

Boundary point No. 84/10 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of the Arnasai reservoir, opposite the confluence of an unnamed reservoir at a distance of 2.42 kilometers south-east of the leveling sign with elevation 257.6, at a distance of 3.72 kilometers north-northwest of the leveling sign with elevation 260.5. From the border point N 84/10, the state border line runs in a general easterly direction in the middle of the Arnasai reservoir to the border point N 84/11. The total length of the state border line in this section is 1.25 kilometers.

Boundary point No. 84/11 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of the Arnasai reservoir, opposite the confluence of an unnamed reservoir at a distance of 3.21 kilometers south-east of the leveling sign with elevation 257.6, at a distance of 3.45 kilometers north of a leveling sign with elevation 260.5. From the border point N 84/11, the state border line runs in a general north-northeasterly direction in the middle of an unnamed collector to the border point N 84/12. The total length of the state border line in this section is 1.50 kilometers.

Boundary point No. 84/12 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located on the axis of the Jetysai-Chardara railway at a distance of 7.00 kilometers east of the geodetic point with elevation 263.3, located on Primbet Mountain, at a distance of 2.05 kilometers west of the leveling a sign with an elevation of 258.6. From the border point N 84/12, the state border line runs in a northwesterly direction along the axis of the Jetysai-Chardara railway to the border point N 84/13. The total length of the state border line in this section is 0.75 kilometers.

Boundary point No. 84/13 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located on the axis of the Jetysai-Chardara railway at a distance of 6.62 kilometers east of the geodetic point with elevation 263.3, located on Primbet Mountain, at a distance of 0.40 kilometers south-south-east of the leveling sign with elevation 257.7. From the border point N 84/13, the state border line runs in a straight line in a westerly direction for 0.55 kilometers, then in a straight line in a west-northwesterly direction it approaches the border point N 84/14. The total length of the state border line in this section is 2.35 kilometers.

Boundary point No. 84/14 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of an unnamed sprinkler at a distance of 0.70 kilometers east-northeast of the leveling sign with elevation 257.6, at a distance of 1.05 kilometers west-southwest of the geodetic a point with an elevation of 258.3. From the border point N 84/14, the state border line runs in a general northeasterly direction in the middle of an unnamed sprinkler for 1.09 kilometers, then along the same sprinkler in a southeasterly direction goes to the middle of the Jetysai-Chardara railway and along it in a north-northwesterly direction approaches the border point N 84/15. The total length of the state border line in this section is 3.29 kilometers.

Boundary point No. 84/15 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of the Jetysai-Chardara railway at a distance of 1.41 kilometers south of the leveling sign with an altitude of 253.7, at a distance of 1.34 kilometers north of the geodetic point with an altitude of 258.3. From the border point N 84/15, the state border line runs in a straight line in a northeasterly direction to the border point N 84/16. The total length of the state border line in this section is 0.80 kilometers.

Boundary point No. 84/16 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of an unnamed reservoir at a distance of 1.15 kilometers south-southeast of the leveling sign with elevation 253.7, at a distance of 1.87 kilometers north-northeast of the geodetic a point with an elevation of 258.3. From border point No. 84/16, the state border line runs in a north-northeasterly direction in the middle of an unnamed collector for 0.70 kilometers and approaches the Makhtaly-Arnasai highway, then in a north-northwesterly direction along the western side of this road approaches border point No. 84/17. The total length of the state border line in this section is 2.90 kilometers.

Boundary point No. 84/17 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, edition of 1988) is located on the western side of the Makhtaly-Arnasai highway at a distance of 1.82 kilometers east-northeast of the leveling sign with elevation 255.3, at a distance of 2.06 kilometers west-southwest of the leveling sign with elevation 254.6. From the border point N 84/17, the state border line runs in a straight line in a north-northeast direction to the border point N 84/18. The total length of the state border line in this section is 1.12 kilometers.

Boundary point No. 84/18 (1:100000 K-42-113 scale map sheet, JETYSAI, state of the area in 1983, 1988 edition) is located in the middle of an unnamed collector at a distance of 2.82 kilometers northeast of the leveling sign with elevation 255.3, at a distance of 1.24 kilometers west of the leveling sign with elevation 254.6. From border point No. 84/18, the state border line runs in a general north-northeasterly direction in the middle of an unnamed collector, goes to the map sheet K-42-101 (ENBEKSHI, state of the area in 1984, edition of 1987), then goes in a west-northwesterly direction along the same collector to the border point No. 84/19. The total length of the state border line in this section is 3.60 kilometers.

Boundary point No. 84/19 (1:100000 K-42-101 scale map sheet, ENBEKSHI, condition of the area in 1984, edition of 1987) is located in the middle of an unnamed collector on the eastern side of the bridge with the characteristic JB 14-8/30 at a distance of 3.29 kilometers east of the leveling sign with elevation 249.7, at a distance of 7.21 kilometers west of the leveling sign with elevation 254.6. From the border point No. 84/19, the state border line runs in a straight line in a northeasterly direction for 2.85 kilometers along the eastern side of the highway, then along an unnamed collector in a general east-northeast direction for 2.90 kilometers, then in an east-southeast direction along the same collector for 1.30 kilometers. further north along the sprinkler for 1.30 kilometers, then, in a general north-northwesterly direction, in the middle of an unnamed collector, it approaches the dam for 3.05 kilometers and then in a general west-southwesterly direction along the axis of the dam to the boundary point N 84/20. The total length of the state border line in this section is 22.50 kilometers.

Boundary point No. 84/20 (1:100000 K-42-101 scale map sheet, ENBEKSHI, condition of the area in 1984, edition of 1987) is located on the axis of the dam at a distance of 0.75 kilometers east of the leveling sign with elevation 259.7, at a distance of 3.39 kilometers south of the geodetic point with elevation 263.9. From the boundary point No. 84/20 The state border line runs in a straight line southward to the border point No. 84/21. The total length of the state border line in this section is 1.24 kilometers.

Boundary point No. 84/21 (1:100000 K-42-101 scale map sheet, ENBEKSHI, state of the area in 1984, edition of 1987) is located at a distance of 1.05 kilometers south-east of the geodetic point with an altitude of 259.7, at a distance of 2.81 kilometers north-northeast of the leveling sign with an altitude of 249.7. From the border point No. 84/21, the state border line runs in a straight line in a south-southwesterly direction for 0.20 kilometers, then in a straight line in a southerly direction for 0.93 kilometers, then in a straight line in a westerly direction for 0.30 kilometers, then in a straight line in a northerly direction for 0.30 kilometers, then in a westerly direction.in a northwesterly direction along the axis of the railway to the border point N 84/22. The total length of the state border line in this section is 2.94 kilometers.

Boundary point No. 84/22 (1:100000 K-42-101 scale map sheet, ENBEKSHI, state of the area as of 1984, edition of 1987) is located on the axis of the Jetysai-Chardara railway, at a distance of 1.90 kilometers south-southwest of the leveling sign with elevation 259.7, at a distance of 2.40 kilometers north-southwest.northwest of the leveling sign with elevation 249.7. From the border point N 84/22, the state border line runs in a straight line in a south-southwesterly direction with a length of 0.20 kilometers, then goes in a straight line in a west-northwesterly direction to the map sheet K-42-100 (CHARDARA, terrain 1984, edition 1987), leaving the dam on the territory of the Republic of Kazakhstan, approaches the border point N 84/23. The total length of the state border line in this section is 2.15 kilometers.

Border point No. 84/23 (1:100000 K-42-100 scale map sheet, CHARDARA, state of the area in 1984, edition of 1987) is located at a distance of 0.70 kilometers north of the geodetic point with an altitude of 249.5, at a distance of 6.77 kilometers east-southeast of the geodetic point with an altitude of 294.8. From the border point points N 84/23 the state border line runs in a general northerly direction along a field road for 2.90 kilometers and then in the same direction along the upper edge of the cliff to the border point N 85. The total length of the state border line in this section is 14.50 kilometers.

Boundary point No. 115 (1:100000 K-41-17 scale map sheet, NSAN, condition of the area in 1986, 1993 edition) is located on the Aldayar hill with an altitude of 101.0, at a distance of 8.46 kilometers south-east of the geodetic point with an altitude of 97.4, at a distance of 8.84 kilometers north-north-east of the geodetic point with an altitude of 105.7, at a distance of 7.20 kilometers east-northeast of the geodetic point with an altitude of 96.0. From the border point N 115, the state border line runs in a straight line in a westerly direction to the border point N 115/1. The total length of the state border line in this section is 25.50 kilometers.

Boundary point No. 115/1 (1:100000 K-41-17 scale map sheet, NSAN, condition of the area in 1986, 1993 edition) is located at a distance of 1.97 kilometers south-southwest of the geodetic point with an elevation of 81.0, at a distance of 6.78 kilometers northwest of the geodetic point with an elevation of 101.5, at a distance of 5.97 kilometers northeast of the geodetic point with an elevation of 83.9. From the border point N 115/1, the state border line runs in a straight line in a northwesterly direction to the border point N 115/2. The total length of the state border line in this section is 1.45 kilometers.

Boundary point No. 115/2 (1:100000 K-41-17 scale map sheet, NSAN, condition of the area in 1986, 1993 edition) is located at a distance of 1.89 kilometers southwest of the geodetic point with an elevation of 81.0, at a distance of 5.67 kilometers northeast of the geodetic point with an elevation of 83.9, at a distance of 5.22 kilometers east-south-east of the geodetic point with an elevation of 74.2. From the border point N 115/2, the state border line runs in a straight line in a westerly direction, passes to the map sheet K-41-16 (KARANTAKYR, state of the area in 1986, edition of 1988) and approaches the border point N 116. The total length of the state border line in this section is 10.70 kilometers.

Boundary point No. 116 (1:100000 K-41-16 scale map sheet, KARANTAKYR, condition of the area in 1986, edition of 1988) is located at a distance of 5.43 kilometers south of the geodetic point with an altitude of 77.3, at a distance of 6.44 kilometers north of the geodetic point with an altitude of 79.0, at a distance of 3.14 kilometers east of the geodetic point From the point with an altitude of 73.6. From the border point N 116, the state border line runs in a straight line in a northwesterly direction, goes to the map sheet K-41-4 (art.k. MAILYAK, the state of the area in 1988, edition 1989), goes to the map sheet K-41-3 (DIMITROV farm, state of the area in 1981, 1984 edition) and approaches the border point N 117. The total length of the state border line in this section is 70.30 kilometers.

President

Republic of Kazakhstan

Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases