Article 80. Documents and (or) information required for performing customs operations of the Customs Code of the Eurasian Economic Union
1. The persons defined by this Code are obliged to submit to the customs authorities the documents and (or) information necessary in accordance with this Code for customs operations.
The customs authorities have the right to require the persons defined by this Code to submit only those documents and (or) information that are necessary to ensure compliance with international treaties and acts in the field of customs regulation, the legislation of the Member States on customs regulation and the legislation of the Member States, the control over compliance with which is entrusted to the customs authorities, and the submission of which provided for in accordance with this Code.
2. Documents and (or) information necessary for customs operations may not be submitted to the customs authority when they are performed, if information about such documents, and (or) information from them, and (or) other information necessary for customs authorities to perform customs operations can be obtained by customs authorities from the information systems of customs authorities. bodies, as well as from the information systems of state bodies (organizations) of the member States within the framework of information interaction between customs authorities and state bodies (organizations) of the member States. In this case, the persons defined by this Code shall indicate information about these documents and (or) information in the customs declaration or submit them to the customs authorities in another way in accordance with this Code.
In order to implement the provisions of this paragraph, information on the possibility for customs authorities to obtain information on documents required for customs operations and/or information from such documents and/or other information required by customs authorities for customs operations from the information systems of customs authorities, as well as from the information systems of state bodies (organizations) of the member states, as part of information interaction, it is brought to general attention by posting on the official websites of customs authorities on the Internet and (or) distributing information in another way.
3. The list of documents and (or) information required for the performance of customs operations, the method and timing of their submission shall be established in accordance with this Code.
4. The composition of information that can be obtained by customs authorities from the information systems of customs authorities and state bodies (organizations) of the Member states within the framework of information interaction and the procedure for obtaining such information shall be determined by the Commission, and in cases where information interaction is carried out between the customs authority and state bodies (organizations) of one Member state, - are established in accordance with the legislation of that Member State.
5. The customs authorities have no right to refuse to accept documents due to the presence of typos or grammatical errors that do not change the information contained in the documents that affect the decision-making by the customs authority.
6. The documents required for customs operations are submitted in the form of electronic documents or paper documents. Copies (including paper copies of electronic documents) of these documents may be submitted, unless the Treaty on the Union, international treaties and acts in the field of customs regulation and (or) international treaties of the Member States with a third party establish the mandatory submission of originals of such documents.
7. In order to perform customs operations, documents drawn up in the official languages of the Member States or in foreign languages may be submitted to the Customs authorities.
The customs authority has the right to request the translation of the information contained in the documents necessary for customs operations, drawn up in a language other than the official language of the Member State, to the customs authority of which such documents are submitted.
8. In accordance with this Code and international treaties of the Member States with a third party, customs documents drawn up and applied in non-member States of the Union may be used for customs operations.
The Customs Code of the Eurasian Economic Union was adopted on April 11, 2017.
It was ratified by the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 13, 2017 No. 115-VI SAM.
President
Republic of Kazakhstan
© 2012. RSE na PHB "Institute of Legislation and Legal Information of the Republic of Kazakhstan" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases
