Қазақстан Республикасының Үкiметi мен Өзбекстан Республикасы Үкiметiнiң арасындағы Тауарлардың (жұмыстардың, қызмет көрсетулердiң) экспорты мен импорты кезiнде жанама салықтар алудың принциптерi туралы келiсiмдi бекiту туралы
Қазақстан Республикасының Заңы 1998 жылғы 8 мамырдағы N 227
1997 жылғы 18 қыркүйекте Ташкентте қол қойылған Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Өзбекстан Республикасының Үкіметі арасындағы тауарлардың (жұмыстардың, көрсетілетін қызметтердің) экспорты мен импорты кезінде жанама салықтар алу қағидаттары туралы келісім ратификациялансын. Қазақстан Республикасының Президенті қосымша Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Өзбекстан Республикасының Үкіметі арасындағы тауарлардың (жұмыстардың, көрсетілетін қызметтердің) экспорты мен импорты кезінде жанама салықтар алу қағидаттары туралы келісім <*> (ресми емес мәтін)
Бұдан әрі Уағдаласушы Тараптар деп аталатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Өзбекстан Республикасының Үкіметі, сауда-экономикалық ынтымақтастықты дамытуға, шаруашылық жүргізуші субъектілер үшін тең мүмкіндіктер орнатуға және адал бәсекелестік үшін жағдайлар жасауға ұмтылу, халықаралық сауданың жалпы қабылданған нормалары мен ережелеріне назар аудара отырып, төмендегілер туралы келісті: 1-бап. Жалпы анықтамалар Осы Келісімнің мақсатында: а) "жанама салықтар" термині қосылған құн салығы мен акциздік салықты немесе алымды білдіреді; б) "нөлдік мөлшерлеме" термині Уағдаласушы Тараптардың салықтары туралы заңнамада белгіленген есептеу тәртібіне сәйкес нөл пайыз мөлшерлемесі бойынша қосылған құн салығын салуды білдіреді; в) "құзыретті органдар" термині Уағдаласушы Тараптардың Қаржы министрлігін білдіреді. 2-бап. Экспортты алу принципі 1. Бір Уағдаласушы Тарап екінші Уағдаласушы Тарапқа экспортталатын тауарларға (жұмыстарға, көрсетілетін қызметтерге) нөлдік мөлшерлеме бойынша қосылған құн салығын салатын болады. Екінші Уағдаласушы Тарапқа экспортталатын акцизделетін тауарларға акциздік салық салынбайтын болады. 3-бап. Импорттау кезінде ақы алу принципі 1. Бір Уағдаласушы Тараптың аумағына импортталған, екінші Уағдаласушы Тараптың аумағынан экспортталған тауарларға (жұмыстарға, көрсетілетін қызметтерге) оның заңнамасына сәйкес импорттаушы елде жанама салықтар салынады. Жанама салықтар салуды кеден органдары тауарларды импорттаушы Уағдаласушы Тараптың кедендік аумағына импорттау кезінде жүзеге асырады. 2. Екінші Уағдаласушы Тараптың аумағынан экспортталған тауарлардың (жұмыстардың, көрсетілетін қызметтердің) импортына салық салу кезінде Уағдаласушы Тараптар Уағдаласушы Тараптардың заңнамасында белгіленген салық ставкаларын қолданатын болады. 3. Импортталатын тауарлар бойынша қосылған құн салығы акциздік салық пен кедендік баждарды шегермей, Уағдаласушы Тараптардың заңнамасына сәйкес айқындалатын тауарлардың кедендік құнынан алынады. 4-бап. Даулы мәселелерді шешу 1. Осы Келісімнің ережелерін түсіндіруге немесе қолдануға қатысты Уағдаласушы Тараптар арасындағы келіспеушіліктер Уағдаласушы Тараптардың құзыретті органдары арасындағы консультациялар мен келіссөздер жолымен шешілетін болады. 2. Уағдаласушы Тараптар өз заңнамасы шеңберінде үшінші елдермен сауда жасау кезінде жанама салық салудың бірдей жүйесін құруға бағытталған келісілген іс-қимылдар жасайтын болады. Құзыретті органдар салық заңнамасын сақтау мәселелері бойынша ынтымақтастық және өзара көмек саласында бұрын қол жеткізілген уағдаластықтардың ережелерін ескере отырып, осы тармақтың нақты қолданылу тәртібін әзірлейді.
5-бап. Күшіне енуі 1. Осы Келісім белгіленбеген мерзімге жасалды және Уағдаласушы Тараптар оның күшіне енуі жөніндегі барлық мемлекетішілік рәсімдерді орындау туралы хабардар еткен күннен бастап күшіне енеді және Уағдаласушы Тараптардың бірі екінші Уағдаласушы Тарапты оның қолданылуын тоқтату ниеті туралы алты ай ішінде жазбаша хабардар еткенге дейін қолданыста болады. 2. Осы Келісім тек тауарларға қатысты қолданылатын болады
(жұмыстар, қызметтер) күшіне енгеннен кейін қойылған. 1997 жылғы 18 қыркүйекте Ташкент қаласында әрқайсысы қазақ, өзбек және орыс тілдерінде екі данада жасалды, әрі барлық мәтіндердің күші бірдей. Осы Келісімнің ережелерін түсіндіру мақсатында орыс тіліндегі мәтін пайдаланылады.
Осы Заң осы мүлікке заңды құқықтары бар жеке және заңды тұлғалардың құқықтарын іске асыру және қорғау мақсатында жылжымалы мүлік кепілін тіркеу қағидаларын белгілейді.
© 2012. Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің «Қазақстан Республикасының Заңнама және құқықтық ақпарат институты» ШЖҚ РМК
Конституция Заң Кодекс Норматив Жарлық Бұйрық Шешім Қаулы Адвокат Алматы Заңгер Қорғаушы Заң қызметі Құқық қорғау Құқықтық қөмек Заңгерлік кеңсе Азаматтық істері Қылмыстық істері Әкімшілік істері Арбитраж даулары Заңгерлік кеңес Заңгер Адвокаттық кеңсе Қазақстан Қорғаушы Заң компаниясы
